User Manual
13
3.  Les blocs-piles au lithium-ion iON+ 24VBAT-XR restent 
chargés plus longtemps que les autres types de blocs-
piles lorsqu’ils ils sont rangés. En règle générale, il est 
préférable de débrancher le chargeur de batterie et 
de retirer le bloc-piles lorsque vous ne les utilisez pas. 
Hors-saison, avant de le ranger et pour maintenir son 
rendement optimal, rechargez le bloc-piles tous les six 
mois jusqu’à 50 % de sa capacité (deux témoins allumés).
Mise en garde concernant 
les batteries et informations 
sur leur élimination
Éliminez toujours les blocs-piles en vous conformant aux 
réglementations fédérales, provinciales ou territoriales et 
locales. Communiquez avec un organisme de recyclage de 
votre région pour obtenir la liste des sites de recyclage.
mMISE EN GARDE! Même déchargé, un bloc-piles 
emmagasine une certaine énergie. Avant de l’éliminer, utiliser 
du ruban isolant pour couvrir les bornes et empêcher ainsi le 
bloc-piles de provoquer un court-circuit, ce qui pourrait causer 
un incendie ou une explosion.
mAVERTISSEMENT! Pour réduire le risque de blessure 
ou d’explosion, ne jamais brûler ou incinérer un bloc-piles, 
même s’il est endommagé, mort ou complètement déchargé. 
En brûlant, des vapeurs et des matières toxiques sont émises 
dans l’atmosphère environnante.
1.  Les batteries varient selon le type d’outils ou de 
machines. Consulter le manuel pour des renseignements 
spéciques.
2.  Le cas échéant, insérer uniquement des batteries neuves 
de même type dans l’outil ou la machine.
3.  Si, en l’insérant, la polarité de la batterie n’est pas 
respectée, comme indiqué dans le compartiment à 
batterie ou dans le manuel, sa durée de vie pourrait être 
réduite ou elle pourrait fuir.
4.  Ne pas mélanger des batteries anciennes et des neuves.
5.  Ne pas mélanger des batteries alcalines, standard 
(carbone/zinc) ou rechargeables (au nickel-cadmium, au 
nickel-métal-hydrure ou au lithium-ion).
6.  Ne jeter aucune batterie au feu.
7.  Les batteries doivent être recyclées ou éliminées en 
observant les directives provinciales ou territoriales et 
locales.
Service après-vente et 
assistance technique
Si votre pelle à neige sans cordon Snow Joe
®
 24V-SS11-XR 
nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le 
service clientèle Snow Joe
®
 + Sun Joe
®
 au 1-866-SNOWJOE 
(1-866-766-9563).
Numéros de modèle et de 
série 
Lorsque vous communiquez avec l’entreprise pour 
commander des pièces ou prendre rendez-vous pour une 
intervention technique chez un revendeur agréé, vous devez 
fournir les numéros de modèle et de série qui se trouvent 
sur l’étiquette autocollante apposée sur le caisson de l’outil. 
Copiez ces numéros dans l’espace réservé ci-dessous.
Veuillez noter les numéros suivants sur le caisson ou manche de 
votre nouvel outil :
N° de modèle :
N° de série :
2 4 V - S S 1 1 - X R










