Operating Guide
25
IMPORTANT!LISEZETSUIVEZTOUTESLESINSTRUCTIONSPOUR L’INSTALLATIONETL’ENTRETIEN,NOTAMME NTCELLESPORT ANT SURLENET TOYAGEDE
L’APPAREILÀEFFECTUERSELONLESDIRECTIVESETCELLESPORTAN TSURLEREM PLACEMENTDESJOINTS(ANNUELLEMENT)ETDESPIÈCES(AU BESOIN).
ENGLAND’SSTOVEWORKSN’ESTPASRESPONSABLEDESDOMMAGESNIDESBLESSURES,QUELSQU’ILSSOIENT,SUBISENRAISONDENÉGLIGENCE
OUÀCAUSED’UNEINSTALLATIONOUD’UNEUTILISATIONDANGEREUSEDECEPRODUIT.POURTOUTEQUESTION,COMMUNIQUEZAVECLE
SERVICEDESOUTIENTECHNIQUE.
Dépannagedesmessagesd’erreurdupanneaudecommande
fixésurledessus
REMARQUE:Danscertainscas,ilestrecommandéd’exécuterle«modedediagnostic»lorsdudépannage.
Consultezlasectionsuivantepourdesrenseignementsconcernantl’exécutiondumodedediagnosticde
votrepoêle.
Échecdudémarrage
L’appareildoitêtreproprechaquefoisqu’ilestmissoustension;lepotdecombustiondoitêtrevide;
lecombustibledoitdéjàêtrechargédanslatrémie;laportedechargement(couvercledelatrémie)ainsi
quelaporteavantdoiventêtrefermées.Unefoisl’appareilsoustension,leventilateurdecirculationd’air
(d’évacuation)s’activeetl’appareilcommenceàdistribuerlecombustibledanslesystèmed’alimentation.
L’allumeurcommenceaussiàseréchauffer.Lorsquelecombustibleatteintleniveaudel’orificedel’allumeur
danslepotdecombustion,lachaleurdel’allumeurdevraitrapidementcommenceràenflammerle
combustible.Unefoisl’allumagecommencé,l’appareilmaintientcetétatjusqu’àcequelecapteurde
chaleurdupoêlereconnaissele«signaldefeu».Àcestade,l’appareilinterromptlaséquencededémarrage
etcommencelechauffageenfonctionduréglagedéfiniparl’utilisateur.Sil’appareiln’atteintpasla
températuredefonctionnementselonle«signaldefeu»,unmessaged’échecdedémarrages’affiche.
Causespossibles:
Leventilateurdecirculationd’air(d’évacuation)nefonctionnepas–sileventilateurdecirculation
d’airestcoincé,défectueuxoubouché,l’appareilstoppel’alimentation.Ledébitd’airgénéréparle
ventilateurdecirculationd’airactiveuninterrupteuràvidequiindiqueaupanneaudecommande
quelaporteavantestferméeetqueleventilateurdecirculationd’airenvoiesuffisammentd’air
verslepotdecombustionpourentretenirlefeu.
o Mesurecorrective:Nettoyezlepoêleetlesystèmedeconduitdefumée.Nettoyezleventilateur
decirculationd’airetvérifiezsilaroue tournelibrement.Vérifiezlesbranchementsdu
ventilateur;faitesuntestenmodediagnostic.Sileventilateurdecirculationd’airnefonctionne
pas,remplacezleventilateurdecirculationd’air(d’évacuation).
Leventilateurdecirculation(évacuation)d’airtourne,maisiln’yapasd’alimentationencombustible
(lavisàgranulesnetournepas)–ilpourraits’agirdel’unedescausessuivantes:lavisàgranulesest
obstruéeoulemoteurdelavisàgranulesestdéfectueux;lecircuitdel’interrupteuràvideestouvert;
laméthodedeventilationestinadéquate;lecircuitdel’interrupteurducouvercledelatrémieest
ouvert.
o Visàgranulesobstruéeoumoteurdelavisàgranulesdéfectueux:nettoyezlatrémieetle
systèmed’alimentation.Vérifiezs’ilyadujeudanslavisàgranules.Faitesuntestenmode
diagnostic.
o Visàgranulesdéfectueuse:silavisneprésentepasdeproblème,maisqu’ellenetournepas
enmodediagnostic,remplacezlemoteurdelavisàgranules.