Operating Guide
21
IMPORTANT!LISEZETSUIVEZTOUTESLESINSTRUCTIONSPOUR L’INSTALLATIONETL’ENTRETIEN,NOTAMME NTCELLESPORT ANT SURLENET TOYAGEDE
L’APPAREILÀEFFECTUERSELONLESDIRECTIVESETCELLESPORTAN TSURLEREM PLACEMENTDESJOINTS(ANNUELLEMENT)ETDESPIÈCES(AU BESOIN).
ENGLAND’SSTOVEWORKSN’ESTPASRESPONSABLEDESDOMMAGESNIDESBLESSURES,QUELSQU’ILSSOIENT,SUBISENRAISONDENÉGLIGENCE
OUÀCAUSED’UNEINSTALLATIONOUD’UNEUTILISATIONDANGEREUSEDECEPRODUIT.POURTOUTEQUESTION,COMMUNIQUEZAVECLE
SERVICEDESOUTIENTECHNIQUE.
RÉGLAGESDUPANNEAUDECOMMANDEFIXÉSURLEDESSUS
Veuilleznoter:Lesinstructionsdelasectionsuivantes’appliquentauxmodèles
depoêledotésd’unpanneaudecommandefixésurledessus(oùlepanneaude
commandeestfixésurledessusdupoêle,derrièrelatrémie).
Veuillezconsulterlasectionduguide«Réglagesdupanneaudecommandefixé
surlecôté»pourobtenirlesinstructionss’appliquantauxpoêlesdotésd’un
panneaudecommandefixésurlecôté.
Modesmanueletautomatique
Modeautomatique
Pardéfaut, lepoêleestprogrammé enmodeautomatique.Assurez‐vousd’abord quelefilduthermocouple
repose lâchement à l’extérieur de l’arrière du poêle (de façon à ce qu’il puisse mesurer la température
ambiante), à un endroit sûr où l’onne pourrait pas marcher dessus ni l’endommager.Il nedoit pasreposer
directementsurleplancher,sinonilenmesureralatempérature.Lefil duthermocoupleestle détecteurdela
températureambiantepermettantaupanneaudecommanded’afficherlatempérature.
Lorsque ce mode est activé, une fois la séquence de démarrage lancée, vous choisissez la température
ambiante désirée (entre 15,5°C et 32,2°C) en appuyant sur la flèche orientée vers le haut ou sur celle
orientéeversle bas.Lepoêlecommandel’alimentationparlavisàgranulesainsiquelavitesseduventilateur
enfonctiondelatempératurequevousavezchoisie.
Lepoêle chauffera jusqu’à ce qu’il atteignelatempératureà laquelle il aété régléet que l’appelde chaleur
cesse.Lepoêleajusteraensuitesapuissancedecombustionenfonctiondesdonnéessurlatempératuredela
piècefourniesparlecapteurdechaleurdelapièce.
Pouréteindrecomplètementlepoêle,appuyezsurlebouton«OFF»(arrêt)dupanneaudecommande.
Modemanuel
Si vous le souhaitez,vous pouvez programmervotre poêlepour qu’ilfonctionne en modemanuel. En mode
manuel, après avoir appuyé sur le bouton «ON» (marche), le poêle fonctionne continuellement, selon la
plagede chaleur et lesréglagesde la vitessedu ventilateur désirés. Les réglages delaplage de chaleur sont
de1à9 (laflècheorientéevers lehautpermetd’augmenter la plagede chaleuret celleorientéeverslebas
permetde la diminuer), où1 représente l’alimentation la plusbasse parla visà granules etoù 9 représente
l’alimentation la plus importante. La plage de vitesse du ventilateur correspondra à la plage de chaleur que
vousaurezréglée.
Commelepoêlefonctionnecontinuellementenfonctiondelaplagedetempératuresélectionnéedanscemode,
celui‐ci est généralement recommandé pour les poêles installés dans des endroits peu isolés de la maison et
dansdesrégionsoùleclimatestextrêmementfroid.
Pouréteindrecomplètementlepoêle,appuyezsurlebouton«OFF»(arrêt)dupanneaudecommande.