Operating Guide

32
IMPORTANT!LISEZETSUIVEZTOUTESLESINSTRUCTIONSPOURL’INSTALLAT IONETL’ENTRETIEN,NOTAMMENTCELLE SPORTANTSURLENETTOYAGEDE
L’APPAREILÀEFFECTUERSELONLESDIRECTIVESETCELLESPORTANTSURLEREMPLA CEMENTDESJOINTS(ANNUELLEMENT)ETDE SPIÈCES(AUBE SOIN ).
ENGLAND’SSTOVEWORKSN’ESTPASRESPONSABLEDESDOMMAGESNIDESBLESSURES,QUELSQU’ILSSOIENT,SUBISENRAISONDENÉGLIGENCE
OUÀCAUSED’UNEINSTALLATIONOUD’UNEUTILISATIONDANGEREUSEDECEPRODUIT.POURTOUTEQUESTION,COMMUNIQUEZAVECLE
SERVICEDESOUTIENTECHNIQUE.


CODESD’ERREURDUPANNEAUDECOMMANDEFIXÉSURLECÔTÉ
Lescodesd’erreurou«E‐Codes»sontdescodesalphanumériquesquiapparaissentsurlesécransd’affichage
associésàlaplagedechaleuretàlavitesseduventilateurdanslepanneaudecommande,lorsquel’appareil
nefonctionnepasnormalement.Cescodespréviennentl’utilisateurquequelquechosenefonctionnepas
correctementdanslepoêleetquecedernierdoitêtresoigneusementinspectéavantd’êtrerallumé.
Consultezleguidededépannageàlapage41pourensavoirdavantagesurlescodesd’erreur.
 E‐0
 Lorsquececodes’affichesurlesécransdupanneaudecommande(engénéral,lorsd’unredémarrage
subséquentàunarrêtcauséparuncoded’erreur),celasignifiequ’iln’yaplusd’erreuretquelepoêle
peutreprendresonfonctionnementnormal.
 E‐1
 Cecoded’erreurn’estpasutilisépourcetypedepoêle.S’ils’affichaitnéanmoinssurlesécransdu
panneaudecommande,contactezleservicedesoutientechniqueafinqu’undiagnosticpuisseêtre
établiquantàlacausedesonapparition.
 E‐2
 Cecodeindiquequel’allumagedesgranulesaéchoué.Ilsepeutquelepoêleaitenfaitalluméles
granules,maisquelepanneau decommanden’aitpasdétectéunetempératuresuffisammentélevée
pourdéterminerquelefeuapris.Sitelestlecas,attendezquel’appareilrefroidisse,nettoyezlepotde
combustionetredémarrezlepoêle.
 E‐3
 Cecoded’erreurindiquequelatempératured’évacuationadépassélavaleurmaximalepréréglée.
LecodeE‐3désignecequel’onnommecommunémentun«emballement»,c’est‐à‐dire quel’air
d’évacuationestpluschaudqu’ilnedevraitl’être.
 E‐4
 Cecodes’afficheàlasuited’unebaissedelatempératuredel’évacuation.Ilsignifiequelefeuou
quele«signaldeflamme»aétéperdu.Celaseproduitgénéralementlorsquelatrémieestvide.

Sil’affichaged’uncoded’erreurpersiste,siuncoded’erreursembleinexplicable,
ousivousavezdesquestionsàproposdescodesd’erreuroudeleursignification,
veuillezcontacterleservicedesoutientechniqueau1800245‐6489.













Interrupteurdesécuritéducouvercledelatrémie:cetappareilestégalementdoté
d’uninterrupteurdesécuritéducouvercledelatrémie(piècenºAC‐HLSB)quiest
directementraccordéaumoteurdelavisàgranules.Dansl’éventualitéoùlecouvercle
delatrémieestlaisséouvertpendantque
lepoêleestenmarche,l’interrupteurdu
couvercledelatrémieempêcheralavisàgranulesdetourner.Celapermetd’éviterque
lessous‐produitsdecombustionpénètrentdanslamaisonàl’aidedel’ouverturelaissée
parlecouvercledelatrémieetaussid’empêcherl’appareildefonctionnerpendantque
lecouvercleestouvert.Uneutilisationinadéquatedel’interrupteurdesécuritédu
couvercledelatrémieempêcheralavisàgranulesdetourner;parconséquent,lepoêle
nefonctionnerapas.NeplacezJAMAISvotremainnitoutautreobjet,prèsdelavisà
granulespendantquelepoêleestbranché.
