Operating Guide

26
IMPORTANT!LISEZETSUIVEZTOUTESLESINSTRUCTIONSPOURL’INSTALLAT IONETL’ENTRETIEN,NOTAMMENTCELLE SPORTANTSURLENETTOYAGEDE
L’APPAREILÀEFFECTUERSELONLESDIRECTIVESETCELLESPORTANTSURLEREMPLA CEMENTDESJOINTS(ANNUELLEMENT)ETDE SPIÈCES(AUBE SOIN ).
ENGLAND’SSTOVEWORKSN’ESTPASRESPONSABLEDESDOMMAGESNIDESBLESSURES,QUELSQU’ILSSOIENT,SUBISENRAISONDENÉGLIGENCE
OUÀCAUSED’UNEINSTALLATIONOUD’UNEUTILISATIONDANGEREUSEDECEPRODUIT.POURTOUTEQUESTION,COMMUNIQUEZAVECLE
SERVICEDESOUTIENTECHNIQUE.


o Circuitdel’interrupteuràvideouvert:assurez‐vousquelaportefermeparfaitement.Vérifiez
ensuitesil’orificed’aspiration(surlaparoiarrièredroitedelachambredecombustion,àdroite
dusupportdupotdecombustion)estobstrué.Pournettoyercetorificed’aspiration,in s érezun
cure‐dentou unoutilsemblabledansl’orificeetnettoyez(délicatement)lasurfaceintérieure
dansunmouvement circulaire,endirigeantl’outilversl’entréedel’orifice.Cetorificenedoitpas
êtrenettoyédefaçonbrutale(c’est‐à‐direavecunaspirateurdequelquetypequeceso it), car
celapourraitendommagerl’interrupteur.Ensuite,nettoyezleszonesd’échangedechaleuret
lesystèmedeco nduitdefumée.Faitesun testenmodediagnostic;silecircuit affichetoujours
«ouvert»,vérifiezlesbranchements del’interrupteuretdupanneaudecommande.Faitesun 
autretestenmodediagnostic;silecircuitesttou joursouvert,remplacezl’interrupteuràvide.
o Méthodedeventilationinadéquate:commeindiquéprécédemment,lefonctionnement
adéquatdépendd’unebonnecirculationd’airdanstoutlesystème.Lessystèmesdeventilation
comportanttropdecoudesoudotésdelongstuyauxhorizontauxpeuventrestreindrela
circulationd’air.Lapressionestalorsinsuffisantepourgarderl’interrupteurfermé.Celaapour
effetderestreindrel’alimentation,carlepanneaudecommandeconsidèrequelaporteavant
estouverte.Unsystèmedeconduitdefuméesalepeutrestreindreledébitd’airdelamême
façon,mêmes’ilestinstallécorrectement.Consultezleguided’installationafindedéterminer
sil’installationestconformeauxspécifications.
o Circuitd’interrupteurducouvercledelatrémieouvert:assurez ‐vousquelecouvercledela
trémiesefermesuffisammentpourenclencherl’interrupteur.Faitesuntestenmodediagnostic.
Assurez‐vousquel’interrupteurpuisseêtrepoussémanuellementlors quelatrémieestouverte.
Vérifiezlesfilsdel’interrupteuretdupanneaudecommande;faitesunnouveautestenmode
diagnostic.Silecircuitindiquetoujours«ouvert»,remplacezl’interrupteurducouv er cledela
trémie.

 Alimentationencours,maisallumagedéfaillant:testezl’allumeurenmodediagnostic;retirezlepot
decombustionàdesfinsdevérification.Aprèslamisesoustensionducircuitdel’allumeur,laissezla
cartoucheseréchaufferentièrementpendantenviron4minutesetobservezlemanchondel’allumeur.
Vérifiezlesfilsdel’allumeur.Remplacezl’allumeur.

 Lepoêles’allume,maisilyaencoreuneerreur:testezlecapteurdupoêleenmodediagnostic.
Vérifiezlesbranchementsdupanneaudecommande.Vérifiezsilavisdemontageducapteursur
leraccorddusystèmed’évacuationestbienserrée.Remplacezlecapteurdechaleurdupoêle.

Températuretropélevée
Unmessaged’erreurdetempératuretropélevées’affichelorsquelecapteurdechaleur dupoêleaffiche une
températuretropélevée.L’appareilpeutgénérerunegrandequantitédechaleurquiestensuitedistribuée
danslapièceparconvectionàl’aided’unventilateurdeconvectionquitourneàunevitessedéterminéepar
lepanneaudecommande.Silepoêleestincapabled’évacuerlachaleurgénérée,l’appareilretientalorsun
pourcentageplusélevédecettechaleuretfinitpar s’éteindre.

Causespossibles:
 Ventilateurd’airambiantsaleounonfonctionnel:effectuezuntestenmodediagnostic.Sile
ventilateurnefonctionnepas,retirezlepanneauarrièreetvérifiezsileventilateurpivotelibrement.
Nettoyezleventilateur.Vérifiezlesbranchements.Remplacezleventilateurd’airambiant.