Specification

ManualsBrandsSummer Waves Elite ManualsAbove Ground Pools20 ft. x 48 in. Deep Round Above Ground Pool Elite Metal Frame Pool with Sand Filter, Cover, SureStep Ladder, Maint. Kit

OWNER’S MANUAL

DISTRIBUTED BY: Polygroup

Trading Limited

Unit 606, 6th Floor, Fairmont House, No.8 Cotton Tree Drive, Central, Hong Kong

Manual#

09C3A4USA013

SUMMER WAVES

SAND FILTER PUMP

FOR ABOVE GROUND SWIMMING POOLS

ST1100 (10”) / ST1600 (12”) models

Should you encounter a problem with your Polygroup

Product, please DO NOT return the product to the place of purchase. All Warranty claims must be made directly

to Polygroup

. Prior to contacting Customer Service, please first review the Troubleshooting Guide in the Installation Manual, or review the FAQ and instructional

videos at support.polygroupstore.com. If you are still unable to correct the problem, please contact Polygroup

customer service at (888) 919-0070. Please have the

product type, model number and your purchase receipt ready, so that our Customer Service Representative can assist you in resolving the problem. You may be asked

to return all or part of the product for inspection and/or repair. Do not return any product to Polygroup

without a Return Merchandise Authorization number.

Polygroup

Trading Limited, (hereinafter “Polygroup

”) warrants to the original purchaser only, the Sand Filter Pump against defects in material and

workmanship for 180 days from the date of purchase. Original Purchaser must retain proof of such purchase in the form of an original store sales receipt

and must produce such upon request by Polygroup

or its designated agents. Warranty claims cannot be processed without a valid proof of purchase.

This Limited Warranty applies only to the original purchaser of the product and is limited solely to the repair or replacement of the product, to be decided

in Polygroup

’s sole discretion. Consequential damages, including claims for loss of water, pool chemicals, damage, or labor are not covered under this

Limited Warranty. This Warranty will be declared invalid should the Purchaser modify or repair the product themselves or by unauthorized persons; use

non-Polygroup

parts or accessories with the product; use the product in contravention of the manufacturer’s Instructions; use improper voltage; abuse

the product in any way; or through accident or negligence. Normal wear-and-tear is not covered under this Warranty, nor are acts of God outside the

control of Polygroup

. Polygroup

will not be held responsible for grasses that may grow through the ground cloth and/or pool liner, as this is not a

manufacturing defect. IN NO EVENT SHALL Polygroup

, THEIR AUTHORIZED AGENTS, RELATED ENTITIES, OR EMPLOYEES BE LIABLE TO

THE BUYER OR ANY OTHER PARTYFOR DIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states or countries, or other jurisdictions do not allow

the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

LIMITED WARRANTY

DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE

For any setup and troubleshooting issues, please visit

support.polygroupstore.com Customer Service: (888)919-0070

To order parts and accessories,

please visit www.polygroupstore.com

READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
OWNER’S MANUAL SUMMER WAVES® SAND FILTER PUMP FOR ABOVE GROUND SWIMMING POOLS ST1100 (10”) / ST1600 (12”) models READ AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE For any setup and troubleshooting issues, please visit support.polygroupstore.com Customer Service: (888)919-0070 DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE To order parts and accessories, please visit www.polygroupstore.com Should you encounter a problem with your Polygroup® Product, please DO NOT return the product to the place of purchase.
PAGE 2
TABLE OF CONTENTS Warnings ......................................................................................................................................................... 3 ~ 6 Preliminary Steps, Pump Power Information & Part List ................................................................................. 7 ~ 8 Setup Instructions ........................................................................................................................................... 9 ~ 13 Use Of Pump .....
PAGE 3
OWNER’S MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS Keep for Future Reference. Failure to follow these warnings and instructions can result in serious injury or death to users, especially children. WARNING DANGER PREVENT DROWNING! CLOSELY WATCH CHILDREN WHO ARE IN OR NEAR THIS POOL. CHILDREN UNDER 5 ARE AT HIGHEST RISK FOR DROWNING.
PAGE 4
6. CAUTION: For continued protection against possible electric shock, this unit is to be mounted to the base in accordance with the installation instructions. 7. Do not bury cord. Locate cord to minimize abuse from lawn mowers, hedge trimmers, and other equipment. 8. The unit is provided with a ground-fault circuit-interrupter (GFCI). To test the GFCI, push the test button. The GFCI should interrupt power. Push the reset button. Power should be restored.
PAGE 5
OWNER’S MANUAL First Aid 1. Keep a working phone and a list of emergency numbers near the pool. 2. Become certified in cardiopulmonary resuscitation (CPR). In the event of an emergency, immediate use of CPR can make a lifesaving difference. Special Warning 1. Local building codes may require obtaining a building or electrical permit. Installer shall follow regulations on setback, barriers, devices, and other conditions. 2. Safety signs shall comply with requirements of ANSI-Z535 and use signal wording.
PAGE 6
ASME American Society of Mechanical Engineers Two Park Avenue, New York NY 10016-5990 Contact: 800-843-2763 (U.S. & Canada) 973-882-1170 (outside North America) www.asme.org NSPI National Spa and Pool Institute (see APSP) UL Underwriters Laboratories 333 Pfingsten Road,Northbrook IL 60062-2096 Contact: 877-854-3577 or 847-272-8800 www.ul.com NSF NSF International P.O. Box 130140 789 N. Dixboro Road Ann Arbor MI 48105 Contact: 800-673-6275 or 734-769-8010 www.nsf.
PAGE 7
OWNER’S MANUAL PRELIMINARY STEPS 1. READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY and get a thorough understanding of what is required to assemble your ST Series Filter Pump. 2. Before you begin to assemble the pool, identify, count, and check all parts needed for assembly. 3. It is recommended that you have some PETROLEUM JELLY on hand for lubricating the gaskets. 4. Installer shall follow written instructions provided for operation of the filter pump systems. 5.
PAGE 8
Sand Specifications: Fill the tank with #20 silica sand ONLY. You can purchase the sand from your local home improvement or building material stores. WARNING: Using the incorrect sand may damage the filtration system and will void the warranty.
PAGE 9
OWNER’S MANUAL SETUP INSTRUCTIONS Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents and become familiar with all the parts. WARNING: CLIMBING HAZZARD! PLEASE PREVENT CHILDREN FROM CLIMBING ON THE FILTRATION SYSTEM TO GAIN ACCESS TO THE POOL. Tools required: Flat-blade screwdriver (not included) 1. Set up the pool by following all the instructions that came with the pool. Do not fill water until the Filter Pump is properly installed.
PAGE 10
6. With the Drain Valve of the Sand Tank 2 pointing outwards, place the Sand Tank 2 onto the Sand Tank Base 1 . 5. Insert and push the Lock Pins 16 all the way down to secure the Pump 17 to the Sand Tank Base 1 . PUSH 16 2 Drain Valve 17 1 ALIGN 1 7. Put the Center Pipe 5 into the Sand Tank 2 . Position the Center Pipe 5 at the bottom center of the Sand Tank 2 . 8. Place the Sand Guard 6 over the top opening of the Center Pipe 5 .
PAGE 11
OWNER’S MANUAL 9. Fill the tank with #20 silica sand ONLY. You can purchase the sand from your local home improvement or building material stores. Slowly pour sand into the Sand Tank 2 until the sand level is between the Min and Max marks on the Center Pipe 5 . 10. Remove the Sand Guard 6 and save for future use. 6 Sand 5 2 11. Install the 6-Port Valve 10 to the Sand Tank 2 , with the extending tube of Valve fits securely into the Center Pipe 5 .
PAGE 12
. Place the Clamp 7 around the flange of the 6-Port Valve 10 and Sand Tank 2 . 13. Close the Clamp 7 by pushing the two jaws as close together as possible. IMPORTANT: Align the hinge on the Clamp 7 with the ridge on the flange of the 6-Port Valve 10 . 10 PUSH 7 7 2 The hinge of Clamp aligned with the ridge of 6-Port Valve ALIGN 14. Pull on the Cam Handle, and insert the Cam Bolt into the opposite jaw until it locks in place. 15.
PAGE 13
OWNER’S MANUAL 16. When the Clamp 7 is tightened and no more turns can be made, flip and push the Cam Handle towards the Sand Tank 2 to secure. 17. Connect the Short Hose 14 between the Pump Outlet and the 6-Port Valve Inlet. Tighten the Hose Clamps 15 with a flat-blade screwdriver. 6-Port Valve Inlet 15 14 15 7 2 PUSH Cam Handle Pump Outlet 18. The sand filter pump is now fully assembled.
PAGE 14
USE OF PUMP Before using the Pump IMPORTANT: 1. Make sure to press the pump power switch to OFF before plugging the GFCI Power Cord Set 4 into a power outlet. Do NOT connect the Set to a timer device. 2. Always PRESS DOWN the 6-Port Valve Handle 20 BEFORE switching handle positions. 3. Always BACKWASH the sand before filtering. This prevents fine sand from going through the pump and then to the pool, meanwhile washes off the dirt and debris of the sand. 4.
PAGE 15
OWNER’S MANUAL Operation Instructions 1. Make sure the pump is switched OFF. 2. Plug the GFCI Power Cord Set 4 to a grounded receptacle at least 15 feet (4.5m) away from the pool. 20 Press the RESET button to start the pump. 3. BACKWASH the sand: 12 ALWAYS BACKWASH THE SAND BEFORE FILTERING. This prevents fine sand from going 11 through the pump and then to the pool, meanwhile washes off the dirt and debris of the sand. a. Remove the 6-Port Valve Drain Outlet Cap 11 . (Optionally, connect a 1.
PAGE 16
PUMP MOTOR CARE IMPORTANT! This Sand Filter Pump is protected by a thermal switch, a safety device that stops the pump from running when it's overheated, to prevent pump damage and prolong service life. If your pump turns off automatically, it’s likely the pool water temperature is too high or the water flow through the pump is insufficient for cooling the pump down.
PAGE 17
OWNER’S MANUAL TROUBLESHOOTING GUIDE WARNING: TURN OFF THE PUMP AND UNPLUG THE POWER CORD BEFORE TROUBLESHOOTING THE FILTER PUMP. Problem Cause Solution A. The Pump not plugged in OR the GFCI A. The GFCI Set must be plugged into a grounded power outlet. Then Power Cord Set 4 not activated press the RESET button to start the Pump. 1. The Pump motor fails to start 2. The Sand Filter doesn’t clean the pool 3. The Sand Filter doesn’t pump water, or the flow is very slow B. Low voltage B.
PAGE 18
REPLACEMENT PARTS ORDERING INFO Key# Description 1 Sand Tank Base 2 Sand Tank 3 Drain Valve Cap 5 Center Pipe 6 ST1100 ST1600 PART # PART # Key# Description P58PP2884A09 P58PP1782E09 P58PP2884G8U P58PP1782G8U 20 6-Port Valve Handle P58000000W05 21 SF Gasket (black) P58PF0800W05 P58PF0800W05 22 P586402001W1 P586402000W1 23 Sand Guard P58PF8891P01 P58PF8891P01 24 7 Clamp P58897023E09 P58897023G8U P58897023E09 P58897023G8U 25 SF Cap 8 Camshaft Bolt Cap P59231M6000A P592
PAGE 19
OWNER’S MANUAL 6-PORT VALVE PARTS LIST Wrench Locking Ring Valve Handle Valve Gasket Top Cover O-Ring Pressure Gauge Drain Outlet Window Valve Housing Drain Outlet Window O-Ring Valve Grate Valve O-Ring Should you encounter any problems, contact Customer Service at (888) 919-0070 from 8AM to 5PM MST, Monday-Friday. Extended operating days and hours during peak season requirements.
PAGE 20
6-PORT VALVE SETUP 1. Using the Wrench, twist counterclockwise to loosen and remove the Locking Ring. 2. Fit the Gasket in place. 3. Insert the Top Cover O-Ring into the groove of the Valve Housing. Valve Gasket Top Cover O-Ring Valve Housing 20 Should you encounter any problems, contact Customer Service at (888) 919-0070 from 8AM to 5PM MST, Monday-Friday. Extended operating days and hours during peak season requirements.
PAGE 21
OWNER’S MANUAL 4. Insert the Valve Handle into the Valve Housing. Make sure that the key aligns with the keyway. 5. Place the Locking Ring over the Valve Housing. 6. Tighten the Locking Ring with the Wrench. Locking Ring Should you encounter any problems, contact Customer Service at (888) 919-0070 from 8AM to 5PM MST, Monday-Friday. Extended operating days and hours during peak season requirements.
PAGE 22
OWNER’S MANUAL ASME COMPLIANT SUCTION FITTING INFO PSF-100A and PSF-100B Suction Outlet Fitting (For Aboveground Pool) 1. PSF-100A and PSF-100B Suction Outlet Fitting are certified by IAPMO in accordance with the ASME/ANSI/APSP/ICC-16 2011 Suction Fittings for Use in Swimming Pools, Wading Pools, Spas, and Hot Tubs. 2. This is a submerged suction outlet fitting for use with aboveground swimming pool. 3. For single drain only. Use only ONE outlet fitting for each pump. 4.
PAGE 23
MANUAL DEL USUARIO BOMBA FILTRANTE DE ARENA SUMMER WAVES® PARA PISCINAS SOBRE SUELO Modelos ST1100 (10“) / ST1600 (12“) LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS Para dudas sobre la instalación o resolución de problemas, visite support.polygroupstore.com Servicio de atención al cliente: (888)919-0070 NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Para pedir piezas y accesorios, visite www.polygroupstore.
PAGE 24
ÍNDICE Advertencias .................................................................................................................................................... 3 ~ 6 Pasos Previos, Información Sobre La Potencia De La Bomba Y Lista De Piezas ......................................... 7 ~ 8 Instrucciones De Montaje ................................................................................................................................ 9 ~ 13 Uso De La Bomba .....................................
PAGE 25
MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al instalar y usar este equipo electrónico, deben seguirse siempre ciertas instrucciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Consérvelas para futuras consultas. El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede provocar lesiones graves o la muerte de los usuarios, especialmente los niños.
PAGE 26
5. ATENCIÓN: Esta bomba ha sido diseñada para usarla únicamente con piscinas almacenables. No debe utilizarla con piscinas de instalación permanente. Una piscina almacenable ha sido fabricada de modo que puede desmontarse fácilmente para guardarla y volver a montarse íntegramente como al principio. Una piscina de instalación permanente se construye sobre o debajo del suelo, o de forma que no puede ser desmontada para guardarse. 6.
PAGE 27
MANUAL DEL USUARIO filtro de la bomba debe colocarse de manera que no pueda ser usado por los niños pequeños como medio de acceso a la piscina. No deje juguetes dentro de la piscina al terminar de usarla, ya que los juguetes y objetos similares podrían atraer a los niños a la piscina. 3. Coloque los muebles (por ejemplo, mesas o sillas) lejos de la piscina para que los niños no puedan subirse a ellos para acceder a la piscina. Riesgo de electrocución 1.
PAGE 28
APSP Association of Pool & Spa Professionals (formerly National Spa and Pool Institute) 2111 Eisenhower Avenue, Suite 500 Alexandria VA 22314-4679 Contacto: 703-838-0083 www.apsp.org ASME American Society of Mechanical Engineers Two Park Avenue, New York NY 10016-5990 Contacto: 800-843-2763 (U.S. & Canada) 973-882-1170 (outside North America) www.asme.
PAGE 29
MANUAL DEL USUARIO PASOS PRELIMINARES 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN y entienda bien todo lo necesario para instalar su Bomba de filtrado serie ST. 2. Antes de empezar a montar la piscina, identifique, cuente y compruebe todas las piezas necesarias para el montaje. 3. Se recomienda tener VASELINA a mano para lubricar las juntas. 4. El instalador deberá seguir las instrucciones suministradas por escrito sobre el funcionamiento de los sistemas la bomba de filtración. 5.
PAGE 30
Especificaciones de la arena: Llene el depósito con arena de sílice #20 SOLAMENTE. Puede adquirir la arena en su comercio local de materiales para el hogar. ADVERTENCIA: El uso de arena incorrecta puede dañar el sistema de filtración y anulará la garantía.
PAGE 31
MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Antes de montar el producto, dedique unos minutos a revisar el contenido y familiarícese con todas las piezas. ADVERTENCIA: COLOQUE ESTE PRODUCTO APARTADO DE LA PISCINA A FIN DE EVITAR QUE LOS NIÑOS SE SUBAN A ÉL Y ACCEDAN A LA PISCINA. Herramientas necesarias: Desarmador de punta plana (no incluido) 1. Instale la piscina siguiendo todas las instrucciones suministradas con la misma.
PAGE 32
5. Inserte y presione las pasador de bloqueo 16 hasta el fondo para fijar la bomba 17 a la base del depósito de arena 1 . (PRESIONAR) 6. Con la válvula de desagüe en el depósito de arena 2 apuntando hacia fuera, instale el depósito de arena 2 en la base del depósito de arena 1 . PRESIONAR 16 2 Válvula de desagüe 17 1 ALINEAR 1 7. Coloque la pipa central 5 en el depósito de arena 2 . Instale la pipa central 5 en la parte inferior central del depósito de arena 2 . 8.
PAGE 33
MANUAL DEL USUARIO 9. Llene el depósito con arena de sílice #20 SOLAMENTE. Puede adquirir la arena en su comercio local de materiales para el hogar. Lentamente, eche arena en el depósito de arena 2 hasta que su nivel quede entre las marcas Min y Max en la pipa central 5 . 10. Remueva la guardia de arena 6 y consérvela para futuros usos. 6 Sand 5 2 11. Instale la válvula de 6 puertos 10 en el depósito de arena 2 con el tubo de extensión de la válvula fijado de modo seguro en la pipa central 5 .
PAGE 34
12. Coloque la abrazadera 7 alrededor de la pestaña de la válvula de 6 puertos 10 y del depósito de arena 2 . 13. Cierre la abrazadera 7 presionando las dos mandíbulas tan cerca una de la otra como sea posible. IMPORTANTE: Alinie la bisagra a la abrazadera 7 con cresta de a válvula de 6 puertos 10 . 10 PRESIONAR 7 7 2 La bisagra de la abrazadera en línea con el borde de la válvula de 6 puertos ALINEAR 14.
PAGE 35
MANUAL DEL USUARIO 16. Cuando la abrazadera 7 esté apretada y no pueda girar más, dele vuelta y presione el mango de la abrazadera hacia el depósito de arena 2 para fijarlo. 17. Conecte la manguera corta 14 entre la salida de la bomba y la entrada de la válvula de 6 puertos. Apriete las abrazaderas de la manguera 15 con un desarmador de punta plana. Entrada de la válvula de 6 puertos 15 14 15 7 2 PRESIONAR Pasador Del Eje De Levas Salida de la bomba 18.
PAGE 36
USO DE LA BOMBA Antes de usar la bomba IMPORTANTE: 1. Asegúrese de presionar el interruptor de encendido de la bomba hacia la posición OFF (apagado) antes de conectar el conjunto del cable de alimentación GFCI 4 al tomacorriente. NO conecte el conjunto a un dispositivo temporizador. 2. PRESIONE HACIA ABAJO siempre el mango de la válvula de 6 puertos 20 ANTES de cambiar las posiciones del mango. 3. RETROLAVE siempre la arena antes del filtrado.
PAGE 37
MANUAL DEL USUARIO Instrucciones de funcionamiento 1. Verifique que la bomba está apagada. 2. Enchufe el conjunto del cable de alimentación GFCI 4 a un receptáculo conectado a tierra a una 20 distancia mínima de 15 pies (4,5 m) de la piscina. Presione el botón de REINICIO para poner la bomba en funcionamiento. 12 3. RETROLAVADO de la arena: 11 RETROLAVE SIEMPRE LA ARENA ANTES DEL FILTRADO.
PAGE 38
CUIDADOS DEL MOTOR DE LA BOMBA ¡IMPORTANTE! La bomba de filtrado de arena está protegida por un interruptor térmico, un dispositivo de seguridad que la detiene cuando se sobrecalienta para evitar que se dañe y alargar su vida útil. Si la bomba se apaga automáticamente, es posible que la temperatura de la piscina sea demasiado alta, o que el agua que fluye a través de la bomba sea insuficiente para enfriar la bomba.
PAGE 39
MANUAL DEL USUARIO GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: DESENCHUFE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE SOLUCIONAR CUALQUIER PROBLEMA EN LA BOMBA DE FILTRACIÓN. Problema Causa Solución A. La bomba no está enchufada O el conjunto del A. El conjunto GFCI debe estar enchufado a un tomacorriente con toma de tierra. A cable de alimentación GFCI 4 no está activado. continuación, presione el botón de REINICIO para poner la bomba en funcionamiento. 1. El motor de la bomba no se pone en funcionamiento 2.
PAGE 40
INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS DE PIEZAS DE REPUESTO Nº Llave Description 1 Base del depósito de arena 2 ST1100 ST1600 ST1100 ST1600 N.º DE PIEZA N.
PAGE 41
MANUAL DEL USUARIO LISTA DE PIEZAS DE LA VÁLVULA DE 6 PUERTOS Llave Aro de cierre Mango de la válvula Junta de la válvula Cubierta superior del anillo de cierre Manómetro Ventana de la salida del desagüe Carcasa de la válvula Aro de la ventana de la salida del desagüe Rejilla de la válvula Junta tórica de la válvula Si tuviera algún problema, llame al Servicio al cliente al número (888) 919-0070 de 8:00 a 17:00 (MST) Lun, Jue, Vie. Días y horas ampliables durante la temporada alta.
PAGE 42
LISTA DE PIEZAS DE LA VÁLVULA DE 6 PUERTOS 1. Con una llave, gire en sentido antihorario para aflojar y retirar el aro de cierre. 2. Coloque la junta en su lugar. 3. Inserte el aro de la cubierta superior en la ranura de la carcasa de la válvula. Junta de la válvula Cubierta superior del anillo de cierre Carcasa de la válvula 20 Si tuviera algún problema, llame al Servicio al cliente al número (888) 919-0070 de 8:00 a 17:00 (MST) Lun, Jue, Vie. Días y horas ampliables durante la temporada alta.
PAGE 43
MANUAL DEL USUARIO 4. Inserte el mango de la válvula en la carcasa de la válvula. Compruebe que la llave está en línea con la línea de llave. 5. Coloque el aro de cierre sobre la carcasa de la válvula. (Aro de cierre) 6. Apriete el aro de cierre con la llave. Aro de cierre Si tuviera algún problema, llame al Servicio al cliente al número (888) 919-0070 de 8:00 a 17:00 (MST) Lun, Jue, Vie. Días y horas ampliables durante la temporada alta.
PAGE 44
MANUAL DEL USUARIO INFORMACIÓN SOBRE LA CONFORMIDAD ASME DEL ACCESORIO DE SUCCIÓN PSF-100A y PSF-100B Orificio De Salida De Succión (Para Piscinas Sobre Suelo) 1. Los orificios de salida de succión PSF-100A y PSF-100B tienen la certificación de la IAPMO de acuerdo con la norma ASME/ANSI/APSP/ICC-16 2011 Accesorio de succión para piscinas, piscinas infantiles, spas y bañeras de hidromasaje. 2. Se trata de un orificio de salida de succión sumergido que se utiliza en piscinas por encima del nivel del suelo. 3.