User Manual

Réglages

Settings

Einstellungen

Streumengeneinstellung

Schieberöffnung auf die der Fahrgeschwindigkeit

entsprechende Streumenge und die zu streuende Düngerart

einstellen (Anschlag auf Markierung 1 bis 10).

Für eine konstante Streumenge eine konstante Fahr-

geschwindigkeit einhalten.

Einstellangaben: vgl. Diagramm.

Setting the flow

Set the flap opening to the flow rate corresponding to your

forward speed and to the fertilizer used by shifting the stop to

the appropriate position (1 to 10).

Maintain a constant forward speed for a consistent flow.

Setting indications: see graph.

Réglage du débit

Régler l’ouverture de la trappe au débit correspondant à votre

vitesse d’avancement et à l’engrais à épandre en plaçant la

butée au repère (1 à 10).

Pour un débit constant, maintenir une vitesse constante

d’avancement.

Indications de réglage : voir graphique.