Owner manual

D
Inbetriebsetzung
21
1
DE
Berechnete
Werte
Für den Schlepper
zulässige Werte
Für die Schlepperreifen
zulässige Werte
P1c
P2c
Pc
ᇗ M1 mini = Berechnung des erforderlichen Mindestballasts vorne. ᇗ P1c = Berechnung der Vorderachslast
ᇗ Pc = Berechnung der Gesamtlast (Schlepper +Maschine) ᇗ P2c = Berechnung der Hinterachslast
PKgSchleppereigengewicht
Siehe Handbuch oder Fahrzeugschein des Schlep-
pers.
P1 Kg Vordere Achslast bei leerem Schlepper
P2 Kg Hintere Achslast bei leerem Schlepper
M2 Kg Gesamtgewicht Maschine hinten
Technische Daten der Maschine einsehen. (siehe
Kapitel
5
“Technische Daten”).
M1 Kg Ballastgewicht vorne
Technische Daten des vorne ballastierten Schleppers
einsehen oder messen.
am
Abstand zwischen Ballastschwerpunkt vorne und Ach-
smittelpunkt vorne
bmRadabstand Schlepper
Siehe Handbuch oder Fahrzeugschein des Schlep-
pers oder messen.
cm
Abstand zwischen unterer Ankupplungsachse und dem
Achsmittelpunkt hinten
Siehe Handbuch oder Fahrzeugschein des Schlep-
pers oder messen.
dm
Abstand zwischen unterer Ankupplungsachse und dem
Schwerpunkt der Maschine
Technische Daten der Maschine einsehen. (siehe
Kapitel
5
“Technische Daten”).
Schleppersteuerung
- Bitte prüfen :
• Zulässiges Gesamtgewicht.
• Zulässige Achslast.
• Zulässiger Auagedruck am Schlepperanbaupunkt.
• Zulässiges Ladegewicht der Schlepperreifen.
• Ist die zulässige Zuglast ausreichend?
Sämtliche dieser Angaben sind auf dem Fahrzeugschein oder auf dem Typenschild und im Schlepperhandbuch vermerkt.
WICHTIGE WERTE
- Untenstehende Tabelle ausfüllen :
- Überprüfen Sie Folgendes :
• Die berechneten Werte müssen < oder = der für den Schlepper bzw. für die Schlepperreifen zulässigen Werte sein
• Die Vorderachse muss unbedingt mit > oder = 20 % des Schleppereigengewichts ballastiert sein.
Maschine nicht an den Schlepper ankuppeln, solange :
ᇗDie berechnete Gesamtlast > als der zulässige Wert ist.
ᇗDer Ballast auf der Vorderachse < als der erforderliche Mindestballast ist.