User guide

53
FR
G
B
DE
Identification
Lors de la prise en charge de votre machine, notez les
informations suivantes :
Numéro de la machine :
Type de machine :
Accessoires :
Caractéristiques Techniques
Identifizierung
Bei der Übernahme Ihrer Maschine folgende Informationen
vermerken:
Maschinennummer:
Maschinentyp:
Zubehör:
Technische Daten
Identification
Please note the following information when you take delivery
of your machine:
Machine number:
Machine type:
Accessories:
Specifications Specifications
A
A
A
Caractéristiques
Specifications
Technische Daten
Capacité largeur Hauteur minimum largeur de
arasée (l) hors tout (m) de chargement (m) travail (m)
850 1,90 0,93
1050 1,90 1,02
9 -18
1250 1,90 1,11
1450 1,90 1,20
850 1,40 1,10
1150 1,40 1,28
9 - 18
Level overall Loading working
capacity (l) width (m) height (m) width (m)
850 1,90 0,93
1050 1,90 1,02
9 -18
1250 1,90 1,11
1450 1,90 1,20
850 1,40 1,10
1150 1,40 1,28
9 - 18
Abgeglichener Gesamtbreite Ladehöhe Arbeitsbreite
Inhalt (l) (m) (m) (m)
850 1,90 0,93
1050 1,90 1,02
9 -18
1250 1,90 1,11
1450 1,90 1,20
850 1,40 1,10
1150 1,40 1,28
9 - 18
1
5