Manual

33
FR
G
B
DE
Réglage du débit
a) Réglage
Le DPA est une machine avec distribution dite volumétrique.
Le débit est obtenu en jouant sur la hauteur de la trappe
d'ouverture à la sortie du tapis.
Remarque:
Pour les petits débit/ha (hauteur de trappe à 4 cm) mettre
en position la deuxième trappe inox (divise le débit par 3).
B
Réglages
Settings
Einstellungen
Streumengeneinstellung
a) Einstellung
Der DPA Streuer hat einen volumetrischen
Streumechanismus.
Die Streumenge ergibt sich aus der eingestellten Höhe
der Klappe am Förderbandausgang.
Anmerkung:
Bei geringer Streumenge/ ha (Klappenöffnung = 4 cm)
zweite Edelstahlklappe verwenden (die Streumenge wird
gedrittelt).
B
Adjusting the flow rate
a) Adjustment
The DPA machine uses a volumetric metering system.
The application rate is set by manipulating the height of
the outlet flap at the end of the belt.
NB:
When applying a small rate per hectare (flap height 4 cm,
put the second stainless steel shutter into place (application
rate divided by 3).
B