Owners Manual
subzero.com | 3
Service à la clientèle
Le numéro de modèle et le numéro de série sont imprimés 
sur la che d’enregistrement du produit ci-jointe. Les deux 
numéros sont aussi indiqués sur la plaque signalétique 
du produit. Reportez-vous à la page 4 pour connaître 
l’emplacement de la plaque signalétique. Pour les besoins 
de la garantie, vous devrez aussi avoir la date d’installation 
et le nom de votre dépositaire Sub-Zero autorisé. Inscrivez 
ces renseignements ci-dessous pour consultation ultérieure.
RENSEIGNEMENTS SUR LE SERVICE
Numéro de modèle
Numéro de série
Date de l’installation
Nom du service certié
Numéro du service certié
Dépositaire autorisé
Numéro du dépositaire
Si votre produit a besoin d’être réparé, assurez-vous d’utiliser 
un fournisseur de service certié par l’usine Sub-Zero 
recommandé par notre centre de service à la clientèle, ou 
sélectionnez-en un parmi la liste de fournisseurs disponibles 
à subzero.com/locator. Tous les fournisseurs de service 
certiés par l’usine sont soigneusement sélectionnés et 
rigoureusement formés par nous.
CELLIER À VINS
Remarque importante
Pour s’assurer que ce produit est installé et utilisé en toute 
sécurité et aussi efcacement que possible, prenez note des 
types de renseignement mis en évidence tout au long de ce 
guide :
REMARQUE IMPORTANTE met en évidence des 
renseignements qui sont particulièrement importants. 
MISE EN GARDE indique une situation où une blessure 
mineure ou des dommages au produit peuvent se produire 
si les directives ne sont pas respectées.
AVERTISSEMENT décrit un danger qui peut causer une 
blessure grave ou la mort si les précautions ne sont pas 
respectées. 
REMARQUE IMPORTANTE : tout au long de ce guide, les 
dimensions entre parenthèses sont en millimètres à moins 
d’indication contraire. 
 AVERTISSEMENT
PROPOSITION 65 POUR RESIDENTS DE LA 
CALIFORNIE
Cancer et Troubles de l’appareil reproducteur— 
www.P65Warnings.ca.gov










