Built-In Refrigeration Installation Instructions

45
POSE DES PANNEAUX DE CÔTÉ
POSE DES PANNEAUX DE CÔTÉ
REMARQUE IMPORTANTE : Les panneaux de
c
ôté doivent être posés avant que l’appareil ne
s
oit mis à son emplacement définitif.
Lorsque vous installez un appareil encastrable
a
vec panneaux de côté, le kit pour panneaux de
côté est nécessaire. Vous avez à votre disposi-
tion un kit pour l’installation des panneaux de
côté en acier inoxydable et un autre pour l’instal-
lation des panneaux de côté en bois sur mesure.
R
eportez-vous aux instructions fournies avec le
kit pour panneaux de côté en acier inoxydable
lorsque vous installez les panneaux de côté en
acier inoxydable. Les détails qui suivent font
référence à l’installation des panneaux de côté
en bois sur mesure.
PANNEA UX DE CÔTÉ EN BOIS
Il sera nécessaire de défoncer le panneau de côté
pour qu’il soit à fleur contre le côté de l’appareil.
Reportez-vous à l’illustration ci-après pour
prendre le détail de cette procédure. Si vous
possédez un modèle ICBBI-30U, ICBBI-30UG,
ICBBI-36U ou ICBBI-36UG, il sera nécessaire de
procéder à un surplus de défoncement pour
éviter que le panneau ne heurte la lamelle de
charnière inférieure du réfrigérateur. L’illustra-
tion de la page suivante indique les endroits où
il faudra procéder à un surplus de défoncement
pour ces modèles.
Installez les supports fournis dans le kit sur le
p
anneau de côté aux endroits indiqués sur l’illus-
t
ration de la page suivante. Les supports avant
sont prévus pour engager le cadre principal et
les supports arrière vont enrober l’arrière de
l’appareil une fois que le panneau est en place.
Les vis sont fournies avec le kit. Si les vis
fournies ne sont pas adaptées à votre installa-
t
ion, vous devrez vous procurer les vis néces-
saires pour fixer les supports.
REMARQUE IMPORTANTE : Lorsqu’un
panneau de côté est monté sur le côté où se
trouve la charnière d’un appareil bottom, il faut
déplacer le support inférieur avant de l’endroit
indiqué sur l’illustration de la page suivante pour
éviter toute interférence avec la lamelle de
charnière.
Mettez le panneau à un angle de 75° et engagez
les supports avant dans le cadre principal.
Basculez le panneau vers l’intérieur en veillant à
ce que les supports avant sont bien engagés
dans le cadre principal. Une fois le panneau en
place, attachez les supports arrière à l’arrière de
l’appareil à l’aide de vis fournies. Assurez-vous
que le panneau est bien fixé. Reportez-vous à l’il-
lustration ci-après.
Défoncement
du panneau
de côté
Cadre
principal
25 mm
48 mm
3 mm
13 mm
Panneau
de côté
Support
arrière
Support
avant
Cadre
principal
Détail du défoncement—
du panneau de côté en bois
Fixation du panneau de côté—
Vue en plan
REMARQUE IMPORTANTE : L’utilisation de
p
anneaux de côté peut modifier la largeur de
l
’ouverture brute.
REMARQUE IMPORTANTE : La hauteur hors
t
out du panneau de côté dépendra de la hauteur
de la grille utilisée. Assurez-vous de connaître la
hauteur finie avant de couper les panneaux.
INSTALLATIONS CONJOINTES
Si deux appareils encastrables sont installés côte
à
côté, vous devez utiliser le kit d’installation
c
onjointe de Sub-Zero. Pour obtenir les instruc-
tions appropriées relatives aux composants et à
l’installation, contactez votre revendeur
Sub-Zero.
REMARQUE IMPORTANTE : Les dimensions
des panneaux d’affleurement pour les installa-
tions conjointes sont différentes de celles qui
s
ont indiquées ci-dedans. Veuillez consulter le
guide technique appareils de réfrigération encas-
trables Sub-Zero.
REMARQUE IMPORTANTE : Les installations
conjointes ne sont possibles que lorsqu’il s’agit
de deux appareils dont les charnières sont
opposées.
2 134
mm
610 mm
PAS DE PANNEAU
DE CÔTÉ
5 mm NICHE
PROFONDE CÔTÉ
CHARNIÈRE
2 032
mm
1 353
mm
102 mm
521
mm
305 mm
787
mm
1 549
mm
146 mm
67 mm
48 mm
25 mm
32
mm
25 mm
4 mm
108 mm
FACADE DE L’APPAREIL
Spécifications concernant les panneaux de côté