Installation Guide
10 | Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820
PRÉPARATION DU SITE
APPLICATION SUR UN PLANCHER EN BOIS
Après avoir correctement repéré les supports 
antibasculement dans l’ouverture préliminaire, percez des 
avant-trous de 
3
/16 po (5) de diamètre au maximum dans les 
poteaux muraux ou la plaque murale. Utilisez les vis et les 
rondelles n° 12 pour xer les supports. Vériez que les vis 
pénètrent dans le matériau du plancher et dans les poteaux 
muraux ou la plaque murale d’une distance d’au moins 
3
/4 po (19). Reportez-vous à l’illustration ci-dessous. 
APPLICATION SUR UN PLANCHER EN BÉTON
Après avoir correctement repéré les supports 
antibasculement dans l’ouverture préliminaire, percez des 
avant-trous de 
3
/16 po (5) de diamètre au maximum dans les 
poteaux muraux ou la plaque murale. Percez des trous de 
3
/8 po (10) de diamètre dans le béton d’une profondeur d’au 
moins 1
1
/2 po (38). Utilisez les vis et les rondelles n° 12 pour 
xer les supports au mur et utilisez les cales d’ancrage de 
3
/8 po (10) pour xer les supports au plancher. Vériez que 
les vis pénètrent dans les poteaux muraux ou la plaque 
murale d’une distance d’au moins 
3
/4 po (19). Reportez-vous 
à l’illustration ci-dessous.
4 po (102)
MIN.
24 po
(610) 
SOUS-PLANCHER
PLANCHER
EN BOIS
PLAQUEMURALE
PLANCHER 
FINI
4 po (102)
MIN.
24 po
(610) 
SUBFLOORING
CONCRETE
FLOOR
WALL PLATE
FINISHED
FLOORING
1
1
/2"(38)
min
SOUS-PLANCHER
PLANCHER
EN BÉTON
PLAQUE MURALE
PLANCHER 
FINI
1
1
/2 po (38)
MIN.
Plancher en bois
Plancher en béton
Support antibasculement
 AVERTISSEMENT
Pour empêcher l’unité de basculer vers l’avant et 
obtenir une installation stable, elle doit être xée en 
place au moyen des supports antibasculement.
Les deux supports antibasculement doivent être installés 
exactement à une distance de 24 po
 (610) de l’avant de 
l’ouverture préliminaire jusqu’à l’arrière des supports et à 
une distance d’au moins 4 po
 (102) des côtés de l’ouverture 
préliminaire. Cette profondeur augmentera à 26
3
/16 po (665) 
pour une installation à afeurement avec des panneau de 
3
/4 po (19) d’épaisseur. Si les supports antibasculement ne 
sont pas alignés adéquatement, ils ne s’enclencheront pas 
correctement.
Utilisez toute la quincaillerie pour support antibasculement 
selon les directives pour les planchers en bois ou en béton.
REMARQUE IMPORTANTE : pour les applications sur des 
planchers en bois ou en béton, si les vis n° 12 ne touchent 
pas un poteau mural ou une plaque murale, utilisez les vis 
n° 8 et les rondelles n° 12 avec les cales d’ancrage.
REMARQUE IMPORTANTE : dans certaines installations, 
le sous-plancher ou le plancher ni peuvent nécessiter 
l’inclinaison des vis utilisées pour xer les supports 
antibasculement au mur arrière.
QUINCAILLERIE ANTIBASCULEMENT
2 Supports antibasculement
12 Vis à tête cylindrique bombée n°12 x 2
1
/2 po
4 Cales d’ancrage de 
3
/8 po –16 x 3
3
/4 po
12 Rondelles plates n°12
4 Vis à tête cylindrique bombée n°8 –18 x 1
1
/4 po
4 Cales d’ancrage au mur à glissière en nylon Zip-it
®










