Installation Guide

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

Remarque : Ces instructions vous expliquent comment installer l’article du côté droit. Faites l’inverse

pour installer l’article du côté gauche.

REMARQUE IMPORTANTE : Si vous installez le panneau de retour facultatif (article #0954411,

0954409, vendu séparément), veuillez d’abord consulter le manuel d’instructions inclus avec

le panneau de retour. Une fois que vous avez installé le panneau de retour conformément aux

instructions, passez à l’étape 6 de ces instructions pour terminer l’assemblage.

1. Placez le montant de panneau xe (A) sur le

seuil de la base de la douche. Utilisez un niveau

pour vous assurer que le montant du panneau

(A) est de niveau. À l’aide d’un crayon (non

inclus), marquez l’emplacement des quatre trous

prépercés. Retirez le montant de panneau (A). À

l’aide d’une perceuse (non incluse), percez des

trous d’environ 3,81 cm de profondeur à chaque

marque. REMARQUE : Si vous installez l’article

dans une cabine de douche en carrelage, utilisez

un foret de maçonnerie de 1/4 po (non inclus)

et passez à l’étape 2a. Si vous installez l’article

dans une cabine de douche en acrylique ou en

bre de verre, utilisez un foret de 1/8 po (non

inclus) et passez à l’étape 2b.

2a. Pose dans une cabine en carrelage : insérez

les chevilles d’ancrage (CC) dans chacun des

trous percés à l’aide d’un maillet en caoutchouc

(non inclus). Remettez le montant de panneau

xe (A) en place. Serrez les vis de 1 9/16 po

(BB) dans chacune des chevilles d’ancrage

(CC) à l’aide d’un tournevis cruciforme (non

inclus).

Quincaillerie utilisée

Cheville

d’ancrage

Vis de 1 9/16 po

x 4