Installation Guide

12
Lowes.com
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
4. Fixez de nouveau le corps du luminaire (B) à
l’ensemble de traverse (A) à l’aide des écrous
sphériques retirés précédemment (étape 1, page 4).
Serrez fermement à la main.
Remarque : Retirez la pellicule protectrice du corps
du luminaire (B) avant de passer à la prochaine
étape.
5. Vissez les ampoules (C) dans les douilles du
luminaire, puis couvrez les ampoules à l’aide des
pare-lumières (D). Serrez fermement à la main.
IMPORTANT : Ne touchez pas l’ampoule avec les
mains nues, car le gras de votre peau peut
endommager l’ampoule; utilisez un linge doux ou
des gants.
4
5
C
A
B
Pellicule protectrice
D
Écrou
sphérique
BB
3
Quincaillerie utilisée
AA
x 3
Capuchon de
connexion
Fil blanc de la
boîte de sortie
Fil noir de la
boîte de sortie
Fil noir ou lisse
sur le côté
Fil du luminaire
Fil de mise à la terre
dénudé ou vert de
la boîte de sortie
Fil de mise à la terre
dénudé ou vert de la
boîte de sortie
Fil de mise à la
terre dénudé ou
vert du luminaire
Fil blanc ou
rainuré sur le
côté du luminaire
OU
AA
Vis de mise à
la terre verte
3. Fixez le fil de mise à la terre à la vis de mise à la terre
verte préassemblée à l’ensemble de traverse (A) ou
au fil de mise à la terre de la boîte de sortie (fil
habituellement VERT ou DÉNUDÉ). Si vous attachez
le fil de mise à la terre du luminaire à l’ensemble de
traverse (A), il est essentiel que la boîte de sortie de
votre maison soit correctement mise à la terre.
Raccordez le fil neutre du luminaire (BLANC ou
NERVURÉ sur le côté) au fil neutre (généralement
BLANC) de la boîte de sortie. Raccordez le fil chargé
(NOIR ou LISSE sur le côté) du luminaire au fil
chargé (généralement NOIR) de la boîte de sortie.
Joignez les fils à l’aide de capuchons de connexion
(AA) et enroulez ces derniers de ruban isolant (non
inclus) bien serré.