Installation Guide

1.
2.
3.
15
*One screw must go into a wall stud to
keep shelf securely fastened to wall
Use level to align the bracket
straight on the wall
X 4 (A)
X 1 (E)
1-800-860-1677
[e-mail]
3/32 in
2,4 mm
X 1 (D)
X 2 (B)
15lbs/6.8Kg
Mark holes with a pencil of where
to drill your pilot holes
X 6 (C)
Screw anchor into wall until the anchor is flush with the surface of the drywall. A drywall anchor is NOT needed
when you are securing to a stud.
Hanging the Lighted Shelf is easy when you follow these simple instructions.
You can test out your shelf before hanging to decide the best wall location.
Suspendre etagère éclairée est extrêmement facile si vous suivez ces simples instructions. Vous pouvez
tester votre étagère avant de la suspendre pour sélectionner le meilleur emplacement mural.
Instalar la repisa iluminada es muy fácil cuando sigues estas instrucciones simples. Puedes probar
tu repisa antes de instalarla para decidir cuál es la mejor ubicación en la pared.
Enfoncez une cheville dans le mur jusqu’à ce qu’elle arase la surface de la cloison sèche. Une cheville est INUTILE si vous fixez dans un montant mural.
Enrosca el anclaje en la pared hasta que quede al ras con la superficie del drywall. NO se necesita un anclaje para drywall cuando vas a instalarla en una viga.
*Une vis doit pénétrer un montant mural afin
d’assurer que l’étagère est solidement fixée au mur
Utilisez un niveau pour aligner le support
bien droit sur le mur
Marquez les trous au crayon pour indiquer
où percer les avant-trous
*Un tornillo debe instalarse directamente en la viga
de pared para mantener la repisa asegurada a la pared
Usa un nivel para alinear el soporte de
forma recta en la pared
Marca los orificios con un lápiz donde vas a
taladrar los orificios pilotos
*
E
E
C
A
X
*
*
*
A A
C
C C
E
C
C C
C
C
C
E
E
E
B
B
D
D
D
Max holding weight
Poids à suspendre maximum
Capacidad máxima de peso
X 1 (F)
10.7.14
• LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR LA REPISA
• UN TORNILLO DEBE INSTALARSE DIRECTAMENTE EN LA VIGA DE PARED PARA MANTENER LA REPISA ASEGURADA
A LA PARED
• TODOS LOS TORNILLOS DEBEN USARSE PARA INSTALAR CORRECTAMENTE
Cómo activar la repisa iluminada
• Colocaelinterruptordeapagadoyencendido(ON/OFF)enlaposicióndeencendido(ON).Tocaelsensor
táctilplateadoparavericarsilaluzestáencendida.
Cómo desactivar la repisa iluminada
• Colocaelinterruptordeapagadoyencendido(ON/OFF)enlaposicióndeapagado(OFF).
Función de regulación de intensidad
• PresionasuavementeymanténoprimidoelsensortáctilplateadoqueestácercadelabombillaLEDenelfon 
 dodelarepisa;estoatenuarápocoapocolaintensidaddeambaslucesLED.
• ParaquelaslucesLEDiluminenconlaintensidadquedeseas,sólotienesquepresionardenuevoymantener 
 oprimidoelsensortáctilhastalograrla.

Dispositivo pivotante LED
• PresionasuavementeelexteriordelabombillaLEDyajustaladireccióndelaluzhaciadelanteohaciaatrás.
¡Cargar la batería recargable es fácil!
Labateríaintegradadura24horas.Cuandolabateríanecesitarecargarse,laslucesLEDsetornaránmuytenuesyno
incrementaránsuintensidad.
Cómo cargar la batería recargable
• ConectaelcableUSBalaranuramicro/USB;aseguraqueesténalineadasconprecisiónparalaconexión
 apropiada.
• ElcabledecargaUSB(seincluye)puedeconectarseacualquierestacióndecargaUSBestándar(5V/1A),telé 
 fono,tablet,laptopocomputadoradeescritorio,oconunadaptadordeenchufedepared(noseincluye).
• Eltiempodecargarecomendadoes8horasparaunacargacompleta
• Laslucescontinuaránfuncionandodurantelarecarga
• Laluzindicadoradeestadosetornarojacuandolabateríaseestácargandoyalcargarsecompletamente,la
 luzrojaseapaga.
Sideseasobtenermásinformación,visitawww.mystudiosync.com
Incluyeunfabricantedegarantíalimitadade90días.
IMPORTANT!
*Verlasinstruccionesseparadasparainstalarlarepisa
BienvenidoalmundodeStudioSync™,sabemosqueestáentusiasmadoporusarlarepisailuminadaStudioSync™y
queremosquetengaunaexcelenteexperienciadeconexión.Sigueestasinstruccionesparacomprenderaplenitudlas
funcionesdetunuevarepisailuminada.
10.7.14
2.44mElcable
decargaUSB
REPISA ILUMINADA
INNOVATORSFORLIFE
™
On/OffBotón
PuertoUSBdecarga
Luzindicadoradeestado
Paneldecontrol