User Manual

Numa Compact 2 by Studiologic® 107
F
Cette fonction permet d'envoyer/recevoir tous les Programmes
vers/depuis votre ordinateur (PC ou Mac). Une fois cette fonction
sélectionnée, tourner l'encodeur vous permet de sélectionner
SEND (envoyer) ou RECEIVE (recevoir) à l'aide des procédures sui-
vantes.
WINDOWS
Vous pouvez utiliser un programme comme MIDI-Ox décrit
ci-dessous (veillez bien à ce que le Numa Compact 2 soit vu par
les ports USB/MIDI de l'ordinateur et les réglages de MIDI-Ox).
Pour envoyer des données à votre ordinateur:
- Connectez le Numa Compact 2 à votre ordinateur par USB;
- Ouvrez MIDI-Ox et sélectionnez View/Sysex;
- Dans la fenêtre Sysex, choisissez Sysex > Receive manual dump;
- Pressez l'encodeur quand la fonction SEND du mode global est
activée, conrmez avec YES et attendez que cela se fasse;
- Dans la fenêtre d'achage (Display) de MIDI-Ox, sauvegardez
les données reçues dans un chier;
- Quand le transfert est terminé, choisissez Display Window >
Save as...;
- Sauvegardez le chier sous le nom de votre choix.
Pour renvoyer les données à votre instrument:
- Dans la fenêtre PROGRAMS SEND/RECEIVE, sélectionnez
RECEIVE (recevoir)
- Ouvrez MIDI-Ox et dans le fenêtre Sysex, choisissez Command
> Window > Load File et naviguez jusqu'à l'endroit où vous avez
enregistré le chier.
- Choisissez la commande Command Window > Send Sysex et at-
tendez que l'envoi soit fait.
MAC OS
Vous pouvez utiliser un programme comme SysEx Librarian
ci-dessous SysEx (veillez bien à ce que le Numa Compact 2 soit
vu par les ports USB/MIDI de l'ordinateur et les réglages de SysEx
Librarian).
Pour envoyer des données à votre ordinateur:
- Ouvrez SysEx Librarian;
- Dans la barre d'outils, sélectionnez «Numa Compact 2» comme
périphérique;
- Cliquez sur le bouton «Record many» dans SysEx Librarian;
- Pressez l'encodeur quand la fonction SEND du mode global est
activée, conrmez avec YES et attendez que cela se fasse;
- Quand la transmission est terminée, pressez le bouton Done
dans SysEx Librarian.
Pour renvoyer les données à votre instrument:
- Dans la fenêtre PROGRAMS SEND/RECEIVE, sélectionnez
RECEIVE (recevoir)
- Dans la barre d'outils de SysEx Librarian, il existe un menu
contextuel nommé Destination. Cliquez dessus et choisissez le
port MIDI par lequel vous souhaitez faire l'envoi.
- Dans SysEx Librarian, sélectionnez le bon chier dans la liste des
chiers Sysex et pressez le bouton «Play» pour le transférer.
Édition globale
PROGRAMS SEND / RECEIVE