Operation Manual
19 20
Sécurité
Veuillez lire attentivement les informations suivantes et conserver ce mode d’emploi
pour que vous puissiez le consulter plus tard quand vous en avez besoin. Veuillez
transmettre ce mode d’emploi également quand vous laissez l’appareil à une autre
personne.
Utilisation conforme
• Le fer à vapeur sert à repasser des tissus normalement disponibles dans le commerce.
• Le fer à vapeur est prévu pour l’utilisation privée. Il ne convient pas pour l’utilisation
professionnelle dans les blanchisseries, hôtels, etc.
• N’utilisez pas le fer à repasser à l’extérieur.
Risque pour les enfants et d’autres personnes
• Cet appareil n’est pas prévu pour l’utilisation par des personnes avec des capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales limitées ( y compris les enfants) ou par celles qui manquent
d’expérience ou de savoir sans la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité.
• Surveillez les enfants pour assurer qu’ils ne s’amusent pas avec cet appareil.
• Gardez les matériaux d’emballage hors de la portée des enfants. Il existe un risque
d’étouffement!
Risque par électricité
• Vous pouvez remplir le fer à vapeur d’eau. N’immergez jamais l’appareil, le câble
d’alimentation et la fiche dans de l’eau ou un autre liquide, cela comporterait le risque d’une
décharge électrique. Si l’eau se déverse sur le fer à repasser en remplissant, il faudra d’abord
sécher l’appareil entièrement avant de le brancher à nouveau.
• Branchez l’appareil à une prise murale correctement installée avec des contacts de protection,
et dont la tension correspond aux „Spécifications techniques“.
• Veillez à ce que la prise soit bien accessible, pour que vous puissiez retirer la fiche secteur
rapidement en cas de besoin.
N’utilisez pas le fer à repasser :
– quand l’appareil est endommagé (p. ex. quand il y des fuites),
– quand le câble d’alimentation ou la fiche est endommagé(e),
– quand l’appareil est tombé par terre.
• Evitez d’endommager le câble d’alimentation par des arêtes tranchantes ou des objets
brûlants comme la semelle de repassage brûlante.
Sécurité
• Ne laissez jamais le fer à repasser sans surveillance quand il est encore raccordé ou secteur.
Retirez la fiche de la prise murale :
– quand vous n’utilisez pas l’appareil ou si vous interrompez le repassage (même en cas d’une
interruption brève!),
– avant de nettoyer ou ranger le fer à repasser,
– avant de le remplir d’eau ou de le vider,
– en cas d’un dysfonctionnement manifeste durant le fonctionnement,
– en cas d’un orage.
Retirez toujours en tenant par la fiche, non pas le câble.
• Retirez la fiche secteur de la prise murale, même si vous interrompez le repassage briève-
ment. Positionnez d’abord le sélecteur de température sur 0.
• N’apportez pas de modifications à l’appareil ou le câble d’alimentation. Laissez réaliser les
réparations par un spécialiste, un appareil réparé de manière non conforme mettrait en danger
l’utilisateur. Veuillez noter les conditions de garantie jointes.
• Le câble d’alimentation de cet appareil doit être remplacé par le fabricant, son service après-
vente ou une personne compétente quand il est endommagé afin de prévenir des dommages.
Le câble d’alimentation est un câble spécial.
Risque de brûlures et d’incendie
• La semelle de repassage se réchauffe fortement durant l’utilisation. N’y touchez pas, touchez
uniquement la poignée du fer à repasser. Ne repassez jamais vos habits ou autres tissus en
les portant.
• La vapeur dégagée est brûlante. N’y touchez pas. Ne dirigez jamais la semelle de repassage
ou les jets de vapeur vers des personnes ou animaux.
• Ne posez jamais le fer à repasser avec la semelle de repassage brûlante sur une table, un plan
de travail ou autre. Posez le fer à repasser toujours sur sa base ou le plan spécialement prévu
de la planche à repasser. Utilisez toujours un plan solide et résistant à la chaleur.
• Ne laissez l’appareil pas se réchauffer ou refroidir sans surveillance.
• Laissez le fer à repasser se refroidir entièrement avant de le nettoyer ou ranger.
Autres risques de blessures
• Veillez à ce que personne ne puisse trébucher sur le câble d’alimentation.
!""#$"%$$%&'()*+,-.)/012%34%'3%/5%67/89:;2<<)))#EA@= #":=>:##)))#=?">