Operation Manual
PART 2 • Deutsch
9
Deutsch
5.3 Installation
5.3.1 Systemeinstellung
Sie können die OSD- und Audiosprache ändern.
Drücken Sie AUF/AB, um die OSD- und Audiosprache auszuwählen. Drücken Sie OK/RECHTS und
wählen Sie das Feld OSD Sprache. Drücken Sie dann AUF/AB und wählen Sie eine Sprache aus.
Betätigen Sie zur mit OK.
5.3.1.1 Sprache
Sie können die OSD- und Audiosprache ändern.
Drücken Sie AUF/AB, um die OSD- und Audiosprache auszuwählen. Drücken Sie OK/RECHTS und
gehen Sie auf das Feld OSD Sprache. Drücken Sie dann AUF/AB und wählen Sie eine Sprache aus.
Betätigen Sie zur Bestätigung OK.
5.3.1.2 TV-Einstellungen
Sie können TV-Standard, TV-Format und Videoausgang einstellen.
n TV-Standard
Drücken Sie OK/RECHTS, um PAL oder NTSC auszuwählen, bestätigen Sie mit OK.
Wissen Sie nicht, welchen Standard Ihr Fernseher hat, wählen Sie AUTO aus.
n TV/ Bild-Format
Drücken Sie OK/RECHTS an, um ihr Bildformat 4:3, 4:3 FULL oder 16:9 auszuwählen,
bestätigen Sie mit OK.
n Videoausgang
Drücken Sie OK/RECHTS, um CVBS, RGB oder S-Video auszuwählen, bestätigen Sie mit OK.
HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass bei der Verbindung zum Fernseher mittels S-Video, die
Menüeinstellung auf S-VIDEO sein muss, da sonst der S-Video Ausgang deaktiviert ist.
Vergewissern Sie sich, welchen Verbindungstyp Sie gewählt haben bzw. Sie verwenden!
n Modulator Einstellung
Mit AUF/AB selektieren Sie RF Audiomodus oder RF Kanal.
Mit LINKS/RECHTS ändern Sie Einstellungen.
Drücken Sie OK zur Bestätigung oder EXIT zum Beenden.
5.3.1.3 Land
Drücken Sie OK/RECHTS, um Ihr Land in der Länderliste auszuwählen. Bestätigen Sie mit OK. Wenn
Ihr Land nicht in der Liste zu finden ist, wählen Sie bitte das Feld Andere aus. Das System wird dann den
üblichen Frequenzplan für europäische Länder einspielen. (u.U. ist die Kanalliste dann nicht vollständig;
Sollten Sie hierzu Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder die Servicehotline)
5.3.1.4 Kanalnummerierung
Hier können Sie die Kanalliste nach unterschiedlichen Nummernformaten, Erscheinungsreihenfolge
oder Operator definiert einstellen.










