Picture similar Receptor Digital Terrestre SRT 5025 Manual de Usuario
PART 1 • English 1.0 INSTRUCTION 1.1 Safety Instructions 1.2 Storage 1.3 Equipment Set-up 1.4 Features & Accessories 2 2 3 3 3 2.0 CONNECTION 2.1 Connecting to Terrestrial Antenna 2.2 Connecting to TV and VCR with SCART cable 2.3 Connecting to a Digital Audio Amplifier 2.4 Connecting to PC 4 4 4 5 5 3.0 YOUR RECEIVER 3.1 Front Panel 3.2 Rear Panel 3.3 Remote Control 5 5 5 6 4.0 FIRST TIME INSTALLATION 7 5.0 MAIN MENU 5.1 Channel Organiser 5.2 Channel Search 5.3 Installation 5.4 Timer 5.
PART 1 • English 1.0 INSTRUCTION 1.
PART 1 • English Your receiver and its accessories are stored and delivered in a packaging, protected against electric damage and moisture. When unpacking, make sure all parts are included. Keep packaging away from children. For transportation from one place to another or if you are returning the receiver under warranty make sure it is repacked in its original packaging with all accessories. Failing to comply with such packaging procedures could void your warranty. 1.
PART 1 • English Multilingual OSD on screen display menu Low power consumption n Automatic and manual channel scan options n RS-232 port for updating control software and additional services n Games (Mine, Tetris, Gomoku) n Advanced timer function n Mosaic function: 9 TV Channels in overview n High speed channel zapping n Automatic clock change: summer/winter time1 n n Accessories: n User’s Manual n 1 Remote control unit n 2x Batteries (AAA type) Note: The batteries should not be recharged, disassembled,
PART 1 • English 2.3 Connecting to a Digital Audio Amplifier Fig. 2 Connect your digital Audio Amplifier with the S/PDIF connector on the back of the receiver. Fig. 3 Connect the RS-232 connector of the receiver to connect to the PC using a serial cable. This serial cable can be used to connect your PC with your receiver, and allows you to download new versions of software to your receiver. 3.0 YOUR RECEIVER 3.1 Front Panel Fig. 4 1.
PART 1 • English 9. S-VIDEO To connect your receiver with your TV set using S-Video cable. 10. Power ON/OFF Switch 11. Power Cord Your receiver requires a voltage of 90 ~ 240 V AC (Auto-selectable), 50 ~ 60 Hz ±5%. 3.
PART 1 • English Make sure your terrestrial receiver is connected correctly to your TV and terrestrial antenna and the signal quality is good enough. Confirm the power plug of the receiver is plugged into the wall outlet. Turn on the receiver. It is recommended to perform the first time installation following the Installation Wizard step by step. This will help you to easily achieve system configuration and channel installation.
PART 1 • English When the focus is on column “Move”, press OK to confirm channel selection. Using UP/DOWN moves the channel to the new location and press OK to confirm. Repeat this for every channel you want to move. When the focus is on column “Del”, press OK to mark the channel to be deleted from the list. To apply changes, press EXIT and confirm channel deletion. 5.1.2 Edit Radio Channels This menu is similar to 5.1.1 “Edit TV Channels” description. 5.1.
PART 1 • English English 5.3.1.1 Language You can change the language of the OSD and Audio. Press UP/DOWN to select the OSD Language or Audio language. Press OK/RIGHT to enter the language list and Press UP/DOWN to select the language. Press OK to confirm. 5.3.1.2 TV Settings You can set TV Standard, TV Format and Video Output. n TV Standard Press OK/RIGHT to select PAL or NTSC and OK to confirm. If you don’t know which standard your TV has, please select AUTO.
PART 1 • English 5.3.1.7 Factory Default Select Factory default and press OK. Select YES and for the warning “Do you want to set factory default?” press OK, then the receiver will return to its factory default state, and all user data will be deleted. 5.3.2 Personal Style In this menu, you can set the Menu Colour, Transparency Level, Border Pattern and Entry Animation. Press UP/DOWN to select the item, and Press LEFT/RIGHT to set the value and OK to confirm. 5.3.
5.3.5.1 Update from Receiver to Receiver You use this menu to update software from receiver to receiver. The System Update screen will appear. When it is necessary to update the System, please follow these steps: 1. First power off both receiver, connect them with cross RS-232. 2. Then power on master receiver (master is receiver from which you will copy software) and keep slave receiver off. Navigate in the menu of master receiver and select “System Update – STB to STB”. 3.
PART 1 • English 5.4 Timer You can set the timer to make the receiver perform designated actions including timer based wake up/sleep the set-top-box. Use UP/DOWN buttons to select timer. Press LEFT/RIGHT to activate/switch off current timer. Press OK to enter selected timer settings. You can select from the following functions: “Power On”: The receiver powers on at the designated date and time.
PART 1 • English 6.0 OTHER OPERATIONS 6.1 Mosaic English In no-menu state, press MOSAIC button. Screen will be divided into nine pictures. Press UP / DOWN/ LEFT / RIGHT keys to choose one of current programs. Press P+ / P- keys to view another nine programs. Press OK key to return to normal play state and play the selected program. Press EXIT key to return normal play state and change nothing. 6.
PART 1 • English A.1 TROUBLESHOOTING Before requesting service, please check the table for a possible cause of the problem. Some simple checks or minor adjustments may restore proper operation. The most common problems are related to cable connections, please disconnect and connect all cables again. If none of the below indicated remedies solve the problem, consult your vendor. Symptom Remedy Installation Receiver does not find channels.
PART 1 • English Symptom Remedy EPG empty The selected program does not support EPG. The local time is incorrect. Set the correct local time TV Picture changes colour This may happen after a power-cut or disconnection from the power source. Your receiver has lost some software settings. Switch off your receiver and on again after a few seconds. If the problem persists, contact your vendor Blocks in the TV picture The signal is too weak or defective due to e.g. bad weather conditions.
PART 1 • English Connectors ANT input - IEC Female LOOP IN, LOOP OUT TO TV (include modulator) - IEC Male 2 Scarts: TV + VCR S/PDIF: coaxal output S-VIDEO: 4 pin mini-DIN Data Interface- serial port: RS-232, 9-Pin D-Sub Male type Separate power switch General Data Supply Voltage: Power Consumption (max): Standby Power Consumption: Operating Temperature: Storage Temperature: Operating Humidity Range: Net-weight: Size (W x D x H) in mm: 90 ~ 240 V AC (SMPS), 50/60 Hz 20 W < 10 W 0 ~ +40 °C -30 ~ +80 °C 10 ~
Environmental Issues ENVIRONMENTAL ISSUES STRONG is committed to reducing the impact of its products on the environment. To maximise the benefits of our design enhancements, your co-operation is required. Electronic product recycling Do not dispose of this product with your domestic rubbish. At the end of its useful life, this product contains materials which when processed correctly can be recovered and recycled.