Picture similar Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8108 User manual Bedienungsanleitung Manuel d’Utilisateur Manual del usuario Manual do Utilizador Uživatelská příručka Návod k obsluze Instrukcja obsługi Manuale utente Felhasználói kézikönyv Ръководство на потребителя
HOTLINE 0820 400 150 AT support_at@strong.tv 029 928 FR 0826 support_fr@strong.tv € 0,12/Min. österr. Festnetz € 0,15 par mn poste fixe en France 32 634451 BG +359 support_bg@strong.tv 1 445 26 10 CEE +36 support_hu@strong.tv IT 199 404 032 support_it@strong.tv Da rete fissa 24,8 cent. al min. 12,5 cent. scatto alla risposta Da rete mobile max 49 cent. al min. 15,6 cent. scatto alla risposta 501 49 91 DE 0180 support_de@strong.tv NL € 0,14/Min. deutsches Festnetz € 0,42/Min. max.
PART 2 • English 15 Sep 2014 20:09 5.0 Quick guide to using your receiver 7 6.0 Operation 7 6.1 Changing channels 7 6.2 Info Banner 8 6.3 Selection of audio language 8 6.4 Teletext 8 6.5 Subtitles 9 6.6 Timeshift 9 6.7 EPG (Electronic Programme Guide) 9 6.8 Instant Recording 9 7.0 Main Menu 10 7.1 Program 10 7.2 EPG (Electronic Programme Guide) 10 7.3 LCN. (Logical Channel Numbering) 11 7.4 Picture 11 7.5 Channel Search 11 7.6 Time 12 7.7 Language 13 7.8 System 13 7.9 Media 15 8.
PART 2 • English 1.0 Introduction 1.1 Safety Instructions DO NOT INSTALL YOUR RECEIVER: In a closed or poorly ventilated cabinet; directly on top of or under any other equipment; on a surface which might obstruct the ventilation slots.
packaging with its accessories. Failing to comply with such packaging procedures could damage the product and void your warranty. 1.3 Equipment Set-up We recommend you consult a professional installer to set up your equipment. Otherwise, please follow the instructions below: Refer to the user manual of your TV and antenna. Make sure that the HDMI cable and outdoor components are in a good condition. If you use TV SCART connection, use then well shielded SCART cable.
PART 2 • English 2.0 Your Receiver 2.1 DEFAULT PIN: 1234 2.2 Front Panel 1. Mode indicator RED indicates that the receiver is in STANDBY mode. GREEN indicates that the receiver is in OPERATING mode. 2. IR sensor Point your remote control towards this sensor. 3. USB Connector for USB storage devices. Fig. 1 2.3 Rear Panel Fig. 2 1. RF IN To connect to your antenna for reception of broadcast signals. 2. RF OUT To connect the terrestrial antenna signal to your TV set.
13. INFO Shows the current channel information Press twice for program and technical information. 14. FAV Favourite group selection 15. TV/RADIO Toggles between TV or RADIO mode 16. RECALL Back to previous shown channel 17. 0~9 Channel selection or value input 18. AUDIO Shows list of available audio type or language.Temporary override of Main menu audio setting. 19. SUB Shows list of available subtitle languages Temporary override of the subtitle setting in the main menu 20.
PART 2 • English 3.3 Connecting to TV with SCART cable Fig. 4 Your receiver is also equipped with a SCART connector; alternatively, the TV set can be connected to the receiver using a good quality SCART cable. 3.4 Connecting to a Digital Audio Amplifier with S/PDIF Fig. 4 By connecting your receiver to a digital amplifier or home theatre system, you can enjoy the best possible sound quality and multi-channel audio (depending on broadcast).
PART 2 • English English your language using tu. Once you have selected your language, press q to move the highlight to the next item and use tu to change. Language Here you can choose your language. Region: Select your region where this receiver is used. Resolution Select the best resolution to according to your screens specification. 576i up to 1080p. Aspect Ratio: Use this option to select the aspect ratio of your TV and the preferred conversion method.
PART 2 • English Via the pq buttons. 6.1.1 Direct access via the 0~9 buttons To gain direct access to a certain channel, simply input its number with the 0~9 buttons on the remote control. Channel numbers can be up to three digits long. Entering a number with less than three digits is possible. Just wait a few seconds and your receiver will switch to the selected channel or press OK immediately after selecting the channel number. 6.1.
PART 2 • English 6.5 Subtitles English Some channels support a choice of subtitle languages. Press SUB in viewing mode to display a list of available subtitle languages. Select your subtitle of choice with pq and press OK to confirm. Press EXIT to leave without making changes.* The SUB button provides a temporary override of the subtitle setting in the main menu Language. *Availability of DVB/HoH subtitles depends on the broadcast.
PART 2 • English 7.0 Main Menu The main menu gives you access to settings and multimedia functions. To access the main menu, press MENU in viewing mode. The main menu consists of the following sub menus: Program, Picture, Channel search, Time, Language System and Media. Throughout the main menu, MENU or EXIT can be used to get back to the previous screen. 7.1 Program Use tu to select Program and press OK. Use pq to highlight the submenu of choice and press OK to select.
PART 2 • English Some countries and broadcasters use a pre-defined channel order. If LCN (Logical Channel Numbering) is activated and an LCN signal is provided by the operator, channels will be stored in this operator defined order. With LCN set to off, this order is ignored, but doing so can lead to missing channels or illogical channel order. 7.4 Picture This menu allows you to change default settings according to your screen preferences. Press tu to select Picture and press OK.
PART 2 • English Defaults for frequency band plan, LCN and time zone are coupled to this setting. Country Region: Some countries have more than one time zone, if applicable, you can change the countries region and time zone. Antenna Power: IIf you use an (indoor) antenna, which requires a 5 V power supply, you can set this option to ‘On’. The Antenna-in connector will provide a 5 V ‘phantompower’ to the antenna. If a passive antenna is used, this option is best left ‘Off.
PART 2 • English English Note: The BLUE button on the remote control serves as a shortcut to the Timer menu. 7.7 Language This menu allows you to set several items for language and audio and change default settings to your personal likings. Press tu to select Language and press OK. Press pq to highlight the submenu of choice and press OK to select. Press EXIT or MENU to get back to the main menu. OSD Language: Press tu to select the language for the On Screen Display.
PART 2 • English Warning! By resetting your receiver to factory default, all your settings and stored channels will be permanently deleted. Please use this option with care. 7.8.3 Information This submenu shows receiver specific information such as hardware version and software version. Please have the Information screen on hand when you call our hotline. The person who answers your call might ask for the information given in this screen. Press EXIT to leave. 7.8.
PART 2 • English English Note: If, after a software upgrade, the receiver should behave in an unexpected way, please perform a factory reset as well. Restore Factory Default. See chapter 7.8.2. Warning! After an update the receiver restarts automatically. During the upgrade process NEVER disconnect the receiver from the mains or switch off the power! Doing so might damage your receiver and will void warranty! 7.
PART 2 • English Warning! Formatting will permanently delete ALL data stored on the connected device. Please make a backup copy of all data you wish to keep before entering the Format menu. STRONG cannot be held responsible for loss of data from USB devices used with this receiver. Note: It is possible to use USB storage devices already formatted on a PC in NTFS. 8.0 Troubleshooting There may be various reasons for abnormal operation of the receiver.
PART 2 • English Possible cause What to do Antenna signals are too weak The signal strength/quality might be less than before, if using an indoor antenna. Press the INFO button on remote 2x to call up signal bars and adjust antenna for (maximum) reception or rescan channels When using an active antenna, check antenna power. Try to use an outdoor antenna. The receiver switches off automatically. Auto Standby function enabled. Disable auto standby. See section 7.6 for details.
PART 2 • English Memory and System Flash memory: 4 MBytes SDRAM: 64 MBytes Multimedia Video playback: MPEG-1 and MPEG-2 encoded (mpg), VOB, AVI, MKV, TS, M2TS, MPEG-4 and MOV* Audio playback: MP3 and OGG* Picture view: BMP and JPEG* *STRONG cannot guarantee the playback of all files although extensions are listed, as it depends on codec used, data bit rate and resolution (all MPEG codec formats are supported).
