Operation Manual
A.1 Localización de averías
Antes de solicitar el servicio para su receptor, por favor compruebe la tabla abajo para saber si hay una
causa posible del problema que usted está experimentando. Algunos cheques simples o un ajuste de
menor importancia pueden eliminar el problema y restaurar la operación apropiada. Los problemas
mas comunes que se presentan se relacionan con las conexiones del cable. Cerciórese de que su
decodificador esté conectado correctamente. Para asegurarse de que todos los cables estén en su
lugar, desconéctelos y conecte otra vez. Si ningunos de los remedios indicados en la tabla abajo,
solucionan el problema, consulte a su vendedor.
PART 4 Español
38
Instalación
Síntoma
Su decodificador no encuentra
los canales.
General
Síntoma
El indicador espera en el panel de
delante del receptor no se
enciende.
El indicador espera en el panel de
delante del receptor es rojo.
Su mando a distancia no
funciona.
Remedio
Si usted está utilizando una antena direccional, cerciórese de que
esté dirigido hacia un transmisor digital de la TV y es colocado
correctamente.
Cerciórese de que sea posible recibir la señal terrestre digital en su
área.
Es recomendable utilizar una antena exterior al aire libre, que tienen
normalmente características mejores que la interior.
Compruebe el cable de la antena.
Si usted no puede resolver el problema fácilmente contacte a su
instalador.
Remedio
Compruebe que la energía esté disponible en la toma de pared.
Compruebe si el cable de SCART y el cable de la antena están
conectados correctamente y se enciende el receptor. Desconecte
estos cables, y después vuélvalos a conectar.
Su receptor está en espera, presione el botón de encendido en su
mando a distancia.
Compruebe las baterías en su mando. Cerciórese de que su receptor
esté en el modo del funcionamiento. Cerciórese de que usted esté
dirigiendo su mando en el panel delantero del receptor.
Cerciórese de que no haya luz del sol directa detrás del receptor.
Puede haber un error temporal de la transmisión, o su receptor ha
perdido algunos de sus ajustes del software. Desconecte su recep-
tor de la red electrica y enciéndalo otra vez después de algunos
segundos.
UM 5005-15-SPA 1/26/06 1:41 PM Page 38










