Operation Manual
9.3.4 Información del sistema
Muestra la información de la versión del programa.
Presione las teclas
OK/EXIT para regresar.
PANTALLA 34
9.3.5 Actualización del sistema
En este menú, usted puede seleccionar entre “STB a STB” y “OAD”
9.3.5.1 Actualización STB a STB
La pantalla de la actualización del sistema aparecerá.
PANTALLA 35
Cuando es necesario actualizar el sistema, por favor siga los pasos siguientes:
a) Primero apague ambos STBs, conectelos con el cable RS 232.
b) Entonces encienda el amo STB (el amo es STB de el cual usted copiará software) y
mantener STB auxiliar apagado. Navegue en el menú del amo STB y seleccione
“Actualización del sistema- STB a STB”.
c) Cuando estado muestra
“Detectando esclavo STB”, encienda STB auxiliar, después de que
el amo STB detectara el esclavo, el amo comienza la transmisión y graba.
PART 4 Español
28
UM 5005-15-SPA 1/26/06 1:41 PM Page 28










