User's Manual

KLEEYA - User Manual - Version 2 TOC-1
TABLE OF CONTENTS
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
1.2 Typographical conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
1.2.1 Terminology. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.2.2 Display of warnings and notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
1.2.3 Used warning symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
1.2.4 Other symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
1.2.5 Special types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
1.3 Qualification for user. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7
1.3.1 Qualification for basic user . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
1.3.2 Additional qualification for advanced user. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
1.4 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
1.4.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
1.4.2 Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
1.4.3 Biological safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
1.4.4 Disposal and Decontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
1.5 Positions of safety labels and type label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-15
1.6 Radio interferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-18
1.7 Cybersecurity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-19
1.7.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
1.7.2 Definition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
1.7.3 User training and education. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
1.7.4 Identification of threats and hazards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
1.7.5 Unauthorized local access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
1.7.6 Unauthorized access via the network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
1.7.7 Remote access. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
1.7.8 External media and devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24
1.7.9 Security updates of the KleeYa System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
1.7.10 Privacy of data on the KleeYa System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27
1.7.11 Incident response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27
2 Instrument description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.1 Instrument overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
2.2 Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
3 Basic functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.1 Touch screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
3.2 Menu bars (Overview). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3.2.1 Top menu bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
3.2.2 Main menu bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
3.3 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
3.3.1 Load or unload Dispense Cartridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
3.3.2 Load cuvettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
3.3.3 Load or unload Anchor® Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
3.3.4 Load or unload system liquid main container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
3.3.5 Load or unload wash buffer main container. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
3.3.6 Load or unload solid waste bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
3.3.7 Load or unload liquid waste main container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-39