D-520 © STOREX 2011 D-520 Page 1/20
© STOREX 2011 D-520 Page 2/20
D-520 est un disque dur multimédia vous permettant de profiter du meilleur de vos vidéos, photos et musiques préférées directement sur votre téléviseur, en résolution 1080i. Grâce à sa fonction USB HOST 2.0, vous pouvez lire en toute simplicité les fichiers de votre clé ou un disque USB.
INTRODUCTION Votre D-520 est un disque dur externe avec une fonction multimédia permettant de regarder les photos et vidéos sur la TV, ou d’écouter la musique. FONCTIONNEMENT - Une fois connecté en USB à l’ordinateur, vous pouvez recopier sur votre D-520 les fichiers multimédia issus de votre PC / MAC et inversement. - Déconnecté de l’ordinateur, vous reliez le D-520 à votre TV pour visualiser votre contenu multimédia. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES - Connexions USB 2.0 highspeed et USB HOST.
DÉTAILS DU PRODUIT FACE AVANT 1. IR : Pour recevoir le signal de la télécommande. LED « ON » : Pour voir l’état de l’alimentation du produit (LED bleu). LED « ACCESS » : Pour vérifier l’activité du produit (LED verte). LED « STANDBY » : Pour informer que le produit est éteint (LED rouge). FACE ARRIÈRE 1. 2. 3. 4. 5. 6. ON/OFF : Allumer/éteindre le produit. DC IN: Pour connecter l’adaptateur secteur. USB 2.0 : Pour connecter le produit à votre PC. AV OUT : Pour connecter le câble AV à votre TV.
DÉTAILS DE LA TÉLÉCOMMANDE © STOREX 2011 D-520 Page 6/20
N TOUCHE FONCTION 1 STANDBY Allumage/Extinction (veille) du D-520. 2 MUTE Permet d’activer / de désactiver le son (muet). 3 TASKBAR Permet d’afficher la barre de raccourcis pendant la visualisation d’un fichier. 4 MOVIE Permet d’accéder directement à la page "VIDÉO". 5 MUSIC Permet d’accéder directement à la page "MUSIQUE". 6 PHOTO Permet d’accéder directement à la page "PHOTO". 7 FILE Permet d’accéder directement à l’explorateur de fichiers.
CONNECTER LE D-520 Á UN ORDINATEUR 1. Connectez l’adaptateur secteur de votre prise de courant murale à l’entrée DC IN du D-520. 2. Placez l’interrupteur à l’arrière du produit sur ON. 3. Connectez le câble USB au PC ou MAC. 4. La LED "Stand-by" s’allume en BLEU. 5. Allez dans "Poste de travail", l’appareil STOREX doit apparaître avec un icône supplémentaire, pour les utilisateurs Mac, il apparaîtra automatiquement sur le bureau. 6.
CONNECTER LE D-520 Á LA TV Arrière TV 1 2 1. Connectez le D-520 au téléviseur avec le câble AV (selon votre configuration). 2. Connectez le D-520 au téléviseur avec le câble HDMI fourni (selon votre configuration). 3. Connectez l’adaptateur de courant fourni à l’entrée DC IN au D-520. 4. Placez l’interrupteur à l’arrière du produit sur ON. 5. Assurez-vous que la TV soit sur le bon canal, normalement un schéma vous guidera (AV1, AV2, EXT1, EXT2…). 6. La LED "Stand-by" s’allume en BLEU. 7.
LECTURE D’UN FICHIER 1. Sélectionnez le périphérique de lecture. Appuyez sur les touches directionnelles de la télécommande du D-520 puis appuyez sur ENTER. Si le disque possède plusieurs partitions, l’écran affichera par exemple deux périphériques de lecture ou plus. 2. Sélectionnez le mode sur l’écran ci-dessous, 5 icônes principales s’affichent, vous pouvez y avoir accès depuis la télécommande (FILM, MUSIQUE, PHOTO et FICHIER).
LECTURE À PARTIR D’UN PÉRIPHÉRIQUE USB 1. Connectez votre périphérique USB sur le D-520 (se référer à la partie “détails du produit”). 2. Appuyez sur la touche “HOME” de la télécommande du D-520. Les périphériques insérés apparaîtront automatiquement comme indiqué ci-dessous. Si le disque possède plusieurs partitions, l’écran affichera par exemple deux périphériques de lecture ou plus. 3. Sélectionnez la partition désirée puis appuyez sur la touche “ENTER”.
Page Photo Page Musique Page Vidéo Page Fichier EXPLICATION RAPIDE Vidéo : Pour regarder vos films préférés. Musique : Pour écouter vos musiques préférées. Photo : Pour regarder vos photos préférées. Fichier : Pour parcourir tous les fichiers enregistrés sur votre disque dur. Vous pouvez utiliser les touches de raccourci (film, musique, photo et fichier) sur la télécommande pour sélectionner la fonction désirée.
PARAMÈTRES DU D-520 Sur cette page vous pouvez procéder à plusieurs réglages, dont celui de la langue et de la résolution d’affichage 1. Appuyez sur la touche “SETUP” de la télécommande pour entrer dans le menu de réglage “SETUP”. 2. Utilisez les touches directionnelles la touche “ENTER”. pour sélectionner le réglage et appuyez sur Sur cette page vous pouvez régler la langue. Sur cette page vous pouvez modifier la résolution d’affichage du D-520.
CONDITIONS DE GARANTIE Votre lecteur D-520 bénéficie d’une garantie limitée d’un an. Les accessoires (câble AV, câble USB, transformateur…) sont eux garanties 3 mois. STOREX garantit votre produit contre tout défaut de fabrication ou d’assemblage. Cette garantie ne s’applique qu’au premier achat d’un D-520 par l’utilisateur final et n’est pas transférable si l’appareil est revendu.
SITE WEB STOREX Rendez-vous à l’adresse http://www.storex.eu , sélectionnez "Disque Dur Multimédia" puis D-520. Vous pourrez télécharger la dernière version complète du manuel, des mises à jour logicielles. SUPPORT TECHNIQUE Toutes les demandes doivent être formulées par e-mail à l’adresse suivante: Support.fr@storex.eu ou par téléphone au France : 01 55 85 82 00 (Prix d’un appel local vers Paris) Espagne : 911 871 608 (soporte.es@storex.
SÉCURITÉ – ENVIRONNEMENT Votre produit STOREX a été testé en laboratoire ; il est conforme aux directives Européennes correspondant au marquage CE en vigueur au moment de sa commercialisation. Une traçabilité des composants de votre produit STOREX a été réalisée ; elle nous a démontré la conformité du produit à la directive environnementale (RoHS) en vigueur au moment de sa commercialisation.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU PRODUIT - En cas de non utilisation prolongée du produit ou en cas d’orage, débranchez l’appareil de la prise murale en saisissant la prise elle-même, sans tirer sur le câble, L’adaptateur de courant fourni est spécifique au produit. L’utilisation d’un autre adaptateur pourrait endommager le produit ou entraîner des accidents.
© STOREX 2011 D-520 Page 18/20
© STOREX 2011 D-520 Page 19/20
D-520 est un produit de la gamme www.storex.eu © STOREX –2011 Toutes les marques citées sont déposées par leurs propriétaires respectifs.
