Operating instructions
SLORUS
7127-4-01/1
sto7127-4-01-1 disk storchenmühle Starlight Inhaltsverzeichnis RUSSLO, Bilder um 33% verkleinert
erst. 26.06.2010 ps / geänd. am 06.09.11 ps
Содержание
Kazalo
Глава
Poglavje
Установка сиденья группы 1
Vgradnja sedeža, 1. skupina otrok
1
Крепление сиденья с помощью
Pritrditev sedeža s tritočkovnim
трехточечного ремня безопасности
varnostnim pasom
1.1 – 1.5
Пристегивание ремнем ребенка
Pripenjanje otroka 1. skupine
группы 1
2
Использование ремней безопасности
Nastavljanje sistema pasov
2.1 – 2.6
Регулировка ремней безопасности
Nastavitev višine pasov
по высоте
2.7 – 2.8
Настройка положения покоя
Nastavitev položaja za mirovanje
2.9
Установка сиденья
Vgradnja sedeža, 2.+ 3. skupina otrok
группы 2+3
3
Перед установкой
Pred vgradnjo
3.1 – 3.7
Пристегивание сиденья и
Pritrditev sedeža in pripenjanje otroka
ребенка с помощью
s tritočkovnim avtomobilskim
трехточечного ремня безопасности
varnostnim pasom
3.8 - 3.10
Использование
Uporaba
4
Снятие чехла
Snemanje prevlek
4.1
Указания
Opozorila
5
Указания по технике безопасности
Varnostna opozorila
5.1
Общие указания
Splošna opozorila
5.2
Гарантийные условия
Garancijske določbe
5.3
Оглавление
Kazalo
Дорогие папы и мамы!
Ваш ребенок достоин лишь самого лучшего! Позвольте
Вас поздравить с покупкой! Вы остановили свой выбор
на высококачественном продукте фирмы
Storchenmühle.
Забота о ребенке – это одна из самых приятных задач,
которые жизнь ставит перед нами, сопряженная в то
же время с очень большой ответственностью. Приятно
осознавать, что при ее выполнении Вы не одни – у Вас
есть компетентный партнер, специализирующийся
на обеспечении наивысшей безопасности Вашего
ребенка при поездках в автомобиле – фирма
Storchenmühle.
Фирма Storchenmühle желает Вас счастливого пути!
Dragi starši,
naj vaš otrok dobi le najboljše! Prisrčne čestitke!
Odločili ste se za kakovostni izdelek podjetja
Storchenmühle.
Spremljanje otrok, kako rastejo in se razvijajo, je
eno najlepših dejanj v življenju - hkrati pa tudi
precejšnja odgovornost. Dobro je vedeti, da pri
tem niste sami, ampak vam ob strani stoji izkušeno
podjetje, ki od vsega začetka optimalno skrbi za
varnost vašega otroka v avtomobilu:
Storchenmühle.
Storchenmühle vam vedno in povsod želi srečno
vožnjo!