Operating instructions

5537-6-01
H SK
A fejtámlahuzat levétele:
El£ször húzza szét a tép£zárat a fejtámla hátoldalán
(A). Utána nyissa fel a keskeny oldalsó tép£zárakat,
és el£refelé húzza le a huzatot. Akassza ki a
gumiszalagokat az övhorgokból (B), és vegye le a
gumihurkokat az összeköt£ horgokról.
Stiahnutie poahu hlavovej opierky:
Najprv uvonite suchý zips vzadu na opierke hlavy (A).
Potom uvonite úzke suché zipsy na stranách a
stiahnite poah smerom dopredu. Uvonite gumičky
z háčikov (B) a snímte gumičky zo spojovacích háčikov.
A támlahuzat levétele:
Kissé emelje meg a támlát, majd egészen billentse
hátra. Ezután vegye le az üléspárnát és a támlát.
Stiahnutie poahu chrbtovej opierky:
Chrbtovú opierku mierne podvihnite a vyklopte ju
celkom dozadu. Teraz oddete sedaciu čas a opierku.
Ügyeljen az öv megfelel£ megvezetésére a tehervisel£
pontokon.
Az övcsatnak az övvezet£ alatt kell lennie.
Az öveket nem szabad megcsavarni vagy beszorítani.
Az öveknek mindig feszeseknek kell lenniük.
Dbajte na správne vedenie bezpečnostných pásov v
záažových bodoch.
Zámka bezpečnostného pásu sa musí nachádza pod
úrovňou vodiacich výrezov pásu.
Pásy nesmú by poprekrúcané alebo zaseknuté a
musia by napnuté.
6b
5423-4-00/1
6a
5437-4-00/1
8
7
5424-4-01/1
A
B
sto5537-6-01 disk Storchenmühle My-Seat CL, Bild 6-8 Montageanleitung, Bilder auf 22,5% verkleinert
erst. 07.08.08 ps / geänd. am 12.08.08 ps