Operating instructions

5535-6-01

H SK

Kedves Szülők!

Csak a legjobbat a gyermeknek! Gratulálunk abból az

alkalomból, hogy a Storchenmühle cég kiváló

márkatermékét választotta.

A gyermekek felnevelése az élet legszebb feladatai

közé tartozik, azonban ugyanakkor nagy felelősséggel

is jár. Jó, ha tudja, hogy ebben nincs magára hagyva,

hanem olyan hozzáértő partner segíti, aki a

gépkocsiban utazó gyermeke biztonságát tekinti

elsőrendű feladatának: Storchenmühle.

Storchenmühle mindig jó utat kíván Önnek!

Milí rodičia,

pre Vaše diea len to najlepšie! Srdečne blahoželáme!

Rozhodli ste sa pre vysoko kvalitný značkový výrobok

spoločnosti Storchenmühle.

Výchova dieaa je jednou z najkrajších úloh, ktoré

pred nás stavia život - a súčasne je to veká

zodpovednos. Je dobré vedie, že pri tom nie ste

sami, ale máte na svojej strane kompetentného

partnera, ktorý od samého začiatku optimalizuje

bezpečnos Vášho dieaa v osobnom motorovom

vozidle: Storchenmühle.

Storchenmühle Vám želá vždy šastnú cestu.

„My-Seat CL“ gyermek háttámasz-rendszer a II. és

III. ECE-csoport számára; kb. 3-12 éves korú illetve

15-36 kg súlyú gyermekeknek. Ellenőrizve az ECE

44/04 szerint. Engedélyezési szám: 04301238.

Detský bezpečnostný systém ˝My-Seat CL˝ triedy II+III

poda ECE; pre deti od cca 3 do 12 rokov s telesnou

hmotnosou od 15-36 kg. Testované poda ECE 44/04;

číslo schválenia 04301238.

A háttámlának a gépkocsi-üléshez való illesztéséhez

három pozíciója van. A háttámla beállításához kissé

emelje meg a háttámlát (1), majd billentse azt a

megfelel£ helyzetbe (2).

Chrbtovú opierku možno nastavi na sedadlo vo vozidle

v troch polohách. Ak chcete prestavi opierku, zahka

ju podvihnite (1) a posuňte do požadovanej polohy

(2).

5417-4-00/1

5420-4-00/1

sto5535-6-01 disk Storchenmühle My-Seat CL, Bild 1-2 Montageanleitung, Bilder auf 22,5%

verkleinert

erst. 07.08.08 ps / geänd. am 11.08.08 ps