Sync 5c User Manual Sync 5c Manual de Usuario
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Content English 3 – 19 Español 20 - 38 2
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Welcome! Please read this information before using your phone. We are not responsible for any damage due to any misunderstanding of the information in this manual. We reserve the right to revise and change the description of this product, software and the user manual without obligation to notify users of such revisions and changes. This manual relates to your use of this phone and is not an approval of any accessories. Pictures are for reference only.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 1.3 Correct disposal (Waste Electrical & Electronic equipment) this marking on the product, accessories or literature indicates that the product and it electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with household waste. This EEE is compliance with RoHS. This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste. 1.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Making Repairs Never take your phone apart. Please leave that to the professionals. Unauthorised repairs could break the terms of your warranty. Broken Antenna Do not use your phone if the antenna is damaged, as it could cause injury. Around Children Keep your mobile out of children’s reach. It should never be used as a toy and it might not be good for their health.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario The battery case separates from the main chassis of the device in the location indicated by the arrows above. Place your thumb on the back panel of the phone and push back to gently release it. The above diagram shows the locations for Standard SIM, Micro SIM and the Micro SD card. The above diagram shows the location for installing the battery.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 2.2 Charging the battery Before using the device for the first time, you must charge the battery to full. 1. Connecting the charger improperly may cause serious damage to the device. Any damage caused by misuse is not covered under the warranty. 2. After charging the device, ensure it is disconnected from the charging socket. 2.2.1 Optimizing battery life You can extend your battery’s life between charges by turning off features that you do not need.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario paired unless you unpaired them. Your phone scans and displays the IDs of all available Bluetooth devices in range. If the device you want to pair with is not in the list, make it discoverable. 2.4 Connecting to a computer via USB You can connect your phone to a computer with a USB cable, to transfer music, pictures, and other files between your phone’s SD card and the computer. 2.5 Using the touch screen 2.5.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 2.7 Dialing Calls 2.7.1 Dialing a call to a number in the contacts Touch the Phone icon or the phone application icon on the Home screen, then select the Contacts tab. Swipe or slide upward/downward to pick out the target contact. Then you can touch the dial icon to originate a call. 2.7.2 Dialing a call to a number in call log Touch the Phone icon or the phone application icon on the Home screen, then select the call log tab.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario browser. To open a link: Touch a link to open it. Links that you touch are highlighted in orange until the webpage they refer to opens in the window. To go back and forward among the pages you have opened: Press back key or touch menu icon> forward. To view your Browser history: As you browse the web, Browser keeps track of the pages you visit, to help you find your way back later.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 2. Enter a name, time, and optional additional details about the event. You can touch plus icon to add more reminders. In the Guests field, you can enter the email addresses of everyone you want to invite to the event. Separate multiple addresses with commas ( , ). If the people to whom you send invitations use Google Calendar, they will receive an invitation in Calendar and by email. 3.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 3.9.1 Account setup Enter an Email address and the account’s password for the Email Service provider you wish to set up account. 3.9.2 Account settings Set inbox checking frequency. Set Send email from this account by default. Set Notify me when email arrives. Set Synchronize contacts, calendar or Email from this account. Set Automatically download attachments when connected to Wi-Fi. 3.9.3 Compose and sending Email To compose and send an Email: 1.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 3.19 Maps You can use Google maps through this function. 3.20 Messages You can use Messaging to exchange text messages (SMS) and multimedia messages (MMS) with your friends on their mobile phones. 3.20.1 Sending a message 1. Touch message icon on the home screen and touch New message icon to edit a new message. 2. Enter a contact’s name or call number in the To field. As the information is entered, all matching contacts appear.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario style. Touch & hold a bookmark, an option box will pop out. There, you can perform the following operations on bookmarks: Open, Share link, copy link Address, Edit bookmark and Remove from bookmarks. 3.22 Music Music plays audio files that are stored on your phone’s SD card, so before you open Music, you must copy audio files from your computer onto the SD card.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Send contacts by SMS/MMS: you can share your visible contacts via SMS/MMS. Batch delete: Select this function, then you can mark the target contacts. To delete all contacts, you just need to touch all at the top of contacts screen. Last, touch OK and confirm to delete contacts. 3.26 Phone Touch the Phone icon on the Home screen or in main menu interface. Expand the dial pad, which situate center bottom of interface.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 3.29.3 Personal Location You can turn on/off location and select High accuracy, Battery saving or Device only through this function. Security You can set the parameters about security through this function. Accounts You can see manage and delete the account you are log in in the device like email and play store or Gmail like skype and many other account can be visible here.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario You can log on YouTube through this access. 4 Troubleshooting If you find exceptions when operating the mobile phone, restore the factory settings and then refer to the following table to solve the problem. If the problem persists, contact the distributor or service provider. Fault Cause The SIM card is damaged. SIM card error The SIM card is not in position. The metal face of the SIM card is polluted.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario The mobile phone is not in a service area Move to the network operator's service area of the GSM network The signal is weak Move to a place where the signal quality is high The charging voltage does not match the voltage range The battery cannot be charged indicated on the Ensure the charging voltage matches the voltage range indicated on the charger charger An improper charger is used Poor contact Use the charger specially designed for the mobile ph
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario • Do not paint the device. Paint can clog the moving parts and prevent proper operation. • Use indoor chargers only.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario ¡Bienvenido! Lea esta información antes de utilizar su teléfono. No nos hacemos responsables de cualquier daño debido a la mala interpretación de la información adjunta. Nos reservamos el derecho de revisar y cambiar la descripción de este producto, el software y el manual del usuario y sin obligación de notificar a los usuarios de tales revisiones o cambios. Este manual se refiere al uso de este teléfono y no es una aprobación para cualquier accesorio.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Cerca de aparatos electrónicos sensibles No utilice el teléfono cerca de equipos electrónicos sensibles - en particular los dispositivos médicos como marcapasos - ya que podría provocar su mal funcionamiento. También puede interferir con el funcionamiento de los detectores de incendios y otros equipos de control automático.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario accesorios no aprobados puede afectar al rendimiento, anulación de la garantía, romper las regulaciones nacionales sobre el uso de los teléfonos móviles, o incluso causar lesiones. Cerca de explosivos Apague el teléfono en lugares o cerca de áreas donde se utilizan materiales explosivos. Siempre obedezca las leyes locales y apagar el teléfono cuando se le solicite.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario La caja de la batería se separa del chasis principal del dispositivo en la ubicación indicada por las flechas de arriba. Use un pequeño objeto duro de palanca para ligeramente separar las dos superficies y así la batería será fácil de separar del teléfono. El diagrama de arriba muestra las ubicaciones para un SIM standard, Micro SIM y tarjeta MicroSD. El diagrama de arriba muestra la ubicación para instalar la batería.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario polaridad de la batería estén alineadas con los conectores internos del dispositivo, indicados arriba en el círculo punteado. 2.2 Cargando la batería Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, debe cargar la batería completamente. 1. Conexión del cargador de manera inadecuada puede causar graves daños al dispositivo. Cualquier daño ca utilizada por el mal uso no está cubierto por la garantía. 2.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 2.3.3 Conexión a dispositivos Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que los dispositivos pueden utilizar para intercambiar información a una distancia de unos 8 metros. Los dispositivos Bluetooth más comunes son auriculares para realizar llamadas o escuchar música, kits de manos libres para automóviles y otros dispositivos portátiles, como ordenadores portátiles y teléfonos celulares.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario vez de escribiendo el uso de una opción de reconocimiento de voz. 2.6.1 Para introducir texto Toque un campo de texto, y se abre el teclado en pantalla. Algunas aplicaciones abren automáticamente el teclado. En otros, se toca un campo de texto en el que desea introducir texto para abrir el teclado. 2.6.2 Pulsar las teclas en el teclado para escribir.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 3.2.2 Para actualizar la página actual Toca el icono de menú y una interfaz opción aparece, a continuación, se puede tocar Actualizar para actualizar la página web actual. 3.2.3 Para acercar o alejar una página web Deslice el dedo ligeramente sobre la pantalla para revelar el control de zoom. Toque la cara más o menos del control de zoom para acercar o alejar. 3.2.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario teléfono, se descarga a la tarjeta SD. Toca el icono de menú y luego toque Más> descargas, aquí usted puede encontrar una lista de los archivos descargados. Si desea eliminar un archivo, sólo tiene que tocar el cuadro de indicación, que se sitúa a la izquierda del archivo descargado, y un cuadro de opción saltará, aquí, puede seleccionar eliminar para eliminar un archivo innecesario. 3.2.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Usted puede cambiar cómo el Calendario muestra un evento y cómo le avisa de los próximos eventos. Abra una vista de calendario, toque icono de menú y toque Configuración. 3.5 Historial de llamadas Puede utilizar esta función para gestionar las llamadas: Todas: Todas las llamadas estarán en la lista. Perdida: Puede ver una lista de llamadas perdidas. Si hay algunas llamadas perdidas, puede arrastrar el anuncio de la columna hacia abajo para ver la misma.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 4. Pulse Menú → Agregar CC / CCO para agregar copia o una copia oculta esto por correo electrónico a otros contactos. 5. Después de completar el correo electrónico, toque enviar icono para enviar el correo electrónico. Toca el icono de carpeta para comprobar el estado de su cuenta. Para cada cuenta de correo electrónico, hay cinco carpetas predeterminadas, es decir, Bandeja de entrada, Borradores, Bandeja de salida, enviar y Papelera.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 3.20.1 El envío de un mensaje 1. Toca icono de mensaje en la pantalla de inicio y toque icono Nuevo mensaje para editar un nuevo mensaje. 2. Introduzca el nombre o el número de llamada de un contacto en el campo Para. A medida que se introduce la información, aparecerán todos los contactos coincidentes. Toque un contacto sugerido o varios contactos como destinatario (s) mensaje. 3. Toca Introducir mensaje para redactar sus mensajes.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario aparecen en el estilo de miniatura. Toque y mantenga presionado un marcador, un cuadro de opción saltará. Allí, se pueden realizar las siguientes operaciones en marcadores: Abrir enlace, Compartir, copiar la dirección del enlace, Editar marcador y Eliminar de marcadores. 3.22 Música Música reproduce archivos de audio almacenados en la tarjeta SD del teléfono, así que antes de abrir Música, debe copiar los archivos de audio desde el ordenador a la tarjeta SD.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 3.25 Gente En la pantalla de contactos, pulse el icono de menú y puede realizar las siguientes operaciones: Contactos para mostrar: puede seleccionar los contactos en diferentes grupos para mostrar. Importación / exportación: puede importar / exportar los contactos forman la tarjeta SIM o el almacenamiento; también puede compartir los contactos visibles. Cuentas: se puede sincronizar con su cuenta.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Almacenamiento Utilice la configuración de almacenamiento para supervisar el espacio usado y disponible en su teléfono y en la tarjeta SD y para administrar la tarjeta SD. Batería Puede ver el estado de la batería, nivel de batería y el uso de la batería en esta interfaz.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Los artículos específicos dependeran de la tarjeta SIM y la red. Menú de servicio es auto añadido al menú del teléfono cuando esté soportado por la red y la tarjeta SIM. 3.31 Grabador de sonido Utilice esta función para grabar archivos de audio. Dos iconos de función en la parte inferior de la pantalla del registrador son correspondientes para empezar a grabar y revisar el archivo de registro. 3.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario Congestiones de línea se producen cuando se utiliza el Evitar el uso del teléfono móvil en horas de alto tráfico teléfono móvil en horas de alto tráfico El teléfono móvil La energía de la no se puede batería se ha encender agotado.
Sync 5c User Manual | Sync 5c Manual de Usuario 5 Cuidando su dispositivo Su dispositivo es un producto de diseño y fabricación excelentes, y debe ser manejado con cuidado: Las siguientes sugerencias le ayudarán a proteger su teléfono: • Utilice un paño suave y seco para limpiar la suciedad en general. • No utilice un paño duro, benceno o disolvente para limpiar el teléfono, de lo contrario, se rascó la superficie del teléfono o incluso podría resultar en el desvanecimiento de color.