Instruction Manual

127
EE
riskianalüüsile ning vastavalt oma töövaldkonnale. Samuti võite selle kohta saada
üksikasjalikku teavet vastavast vastastikuse hüvitisekindlustuse ühendusest. Oma toote
vastavusdeklaratsiooni leiate aadressilt www.stihl.com/conformity.
Etiketil on järgmised andmed:
EN ISO 20345:2011 Nõuded turvajalatsitele / EN ISO 20347:2012 Nõuded tööjalatsi-
tele
SB / OB Põhijalats
S1 / O1 Põhijalats; täiendavalt: suletud kannapiirkond, antistaatiline, kanna energia
neelduvus, kütusekindlus
S2 / O2 Põhijalats; täiendavalt: suletud kannapiirkond, antistaatiline, kanna energia
neelduvus, veekindlus ja vee imendumine jalatsi ülaosas, kütusekindlus
S3 / O3 Põhijalats; täiendavalt: suletud kannapiirkond, antistaatiline, kanna energia
neelduvus, veekindlus ja vee imendumine jalatsi ülaosas, läbitungimiskind-
lus, kütusekindlus, töödeldud tald
Lühendid
P Läbitungimiskindlus · A Antistaatiline jalanõu · HI Soojusisolatsioon (maks kuni
150°C 30 minutiks) · CI Külmaisolatsioon (maks kuni -17°C 30 minutiks) · E Kanna
energianeelduvus · WRU Veekindlus jalatsi ülaosas · HRO Kuumusekindel välistald
(maks kuni 300°C 1 minutiks) · M metatarsaalkaitse · CR Lõikekindel (ei kaitse
mootorsae vastu) · AN Pahkluukaitse · FO Kütusekindel · SRA Libisemiskindel
keraamilistel plaatidel/puhastusvahenditel · SRB Libisemiskindel terasplaatidel/
glütseriinil · SRC Libisemiskindel keraamilistel plaatidel/puhastusvahenditel ja
terasplaatidel/glütseriinil
Üldist: Jalatseid tuleks kasutada ainult turva- või tööjalanõudena. Kaitsejalanõud
standardi EN ISO 20345:2011 järgi või tööjalanõud standardi EN ISO 20347:2012
järgi ei kaitse käsikettsaagide lõigete eest standardi EN ISO 17249:2013 nõuete järgi.
Käsikettsaagidega töötamiseks tuleb valida standardile EN ISO 17249:2013 vastavad
tooted. Suunised turvajalanõude valimise ja kasutamise kohta leiate määrusest DGUV
112-191. Olenevalt disainist peaks jalatseid kaitsma selliste riskide eest nagu niiskus,
mehaanilised mõjutused varba piirkonnas (tõuked ja vajutusjõud), esemete tallast läbi
tungimine, libisemine, elektrilaengud, väiksemad lõiked jalatsi külgedel, kuum ja külm.
Jalatsid pakuvad etiketil näidatud kaitset. Muud mõjud ja keskkonnatingimused,
nagu suuremad mehaanilised jõud, eriti teravad esemed, kõrged ja väga madalad
temperatuurid või kontsentreeritud hapete, leeliste või muude kemikaalide mõju,
võivad kahjustada jalanõude funktsionaalsust ning kasutusele tuleks võtta lisanduvad
ohutusmeetmed.
SB, S1, OB või O1 etiketiga jalatseid tuleks kanda ainult kuivades piirkondades.
Märgadel aladel ja vabas õhus kandke jalatseid etiketiga S2 või O2. Kohtades, kus
on teravate esemete (nagu naelad, keraamikatükid või klaas) läbitungimise oht, tuleks
kanda läbitungimiskindlaid tooteid etiketiga S3 või O3. Aitame hea meelega valida teile
kõige sobivamad jalanõud.
Libisemiskindlus: Libisemiskindlust on testitud laboris vastavalt näidatud
parameetritele. See ei anna absoluutset garantiid turvaliseks kõndimiseks, kuna
turvalisus sõltub erinevatest faktoritest (nt põrandakattest, mustusest). Soovitame lisaks
kohapealsele kandmistestile kasutada süsteemi „Kinga põhi keskmine“.
Tööjalatsid EN 20345:2011 vastavad löögikindluse nõuetele ja kaitsevad
varbatugevdusega alal energia eest kuni 200 J ja peavad vastu survele kuni 15 kN.
Need on EN ISO 20345:2011 põhinõuded, millele vastavus tagab kaitse kukkuvate
esemete vastu SB, S1, S1P, S2 ja S3 kategooria toodete korral. Need põhinõuded
ei kehti EN ISO 20347:2012 kategooriate OB, O1, O2 ja O3 toodete puhul, mis ei
paku kaitset kukkuvate esemete vastu. Suuremate jõudude mõju võib tõsta varvaste
muljumise riski. Sellisel juhul tuleks kaaluda alternatiivseid ennetusmeetmeid.
Nende jalatsite läbitungivuskindlus on tuvastatud laboris, kasutades standardset
naela ja jõudu 1100 N. Suurema jõu rakendamine või väiksema läbimõõduga
naelad suurendavad läbitungimise ohtu. Sellisel juhul tuleks kaaluda alternatiivseid
ennetusmeetmeid.
Kaitsejalatsitele on hetkel saadaval kahte üldist tüüpi läbitungimiskindlaid siseosasid
– metallist ja mittematallist. Mõlemad vastavad jalatsile märgitud standardi
läbitungimiskindluse minimaalsetele nõuetele, kuid kummalgi on omad eelised ja
puudused.
Metall: on teravatest esemetest/ohtudest vähem mõjutatav (nt esemete diameetrist,
vormist, teravusest), kuid olenevalt jalatsi valmistamisest tingitud piirangutest, ei kata
see jalatsi kogu alumist piirkonda.
Mittemetall: võib olla kergem, painduvam ja pakkuda võrreldes metalliga suuremat
kaitstavat ala, kuid läbitungivuskaitse võib erineda olenevalt terava objektide/ohtude
kujust (nt nende diameetrist, vormist, teravusest).
Lisainfo saamiseks selle kohta, milline läbitungivuskindel siseosa on teie jalatsil, võtke
palun ühendust selles juhendis toodud tootja või tarnijaga.
Saapaid tuleks hoiustada ja transportida nõuetekohaselt, eelistatavalt karbis ja
kuivas keskkonnas. Kingadele on märgitud tootmiskuu ja - aasta. (Näiteks: 03/2018
= Märts 2018). Üldiselt ei saa jalatsitele anda aegumiskuupäeva, sest see oleneb
suurest hulgast mõjutavatest faktoritest. Üldiselt võiks selleks pidada 5-8 aastat alates
tootmiskuupäevast. Aegumiskuupäev sõltub ka kandmise ja kasutamise tihedusest
ning kasutuspiirkonnast või muudest mõjutavatest faktoritest, nagu kuumus, külmus,
niiskus, UV-kiirgus või keemilised ained. Seetõttu peab alati enne jalatsite kasutamist
kontrollima, et neil ei oleks kahjustusi. Kahjustatud jalatseid ei tohi kanda.
Juhis kahjustuse hindamiseks (Joonised võib leida leheküljelt 5.)
Kasutamine ei ole lubatud järgmistel juhtudel:
a) Sügavate, saapa ülaosa materjali paksusest rohkem kui poole moodustavate pragude
tekkimisel (vt joonis 1).