Operation Manual

SR 430
deutsch
32
Anbausatz Druckpumpe
Einsatz bei Sprührohrstellungen über
30° von der Horizontalen schräg nach
oben – gleich bleibende Ausbringmenge
des Gerätes bei allen
Sprührohrstellungen.
Dauernde Umwälzung der Brühe im
Brühebehälter – gute Durchmischung
der Brühe.
Beinhaltet Satz ULV-Düse
Weiteres Sonderzubehör
– Hüftgurt
– Satz ULV-Düse – Zerstäubung in
kleinste Tröpfchen (Größe um 30 -
50 µm) – Wirkstoffe können
hochkonzentriert mit extrem wenig
Trägerflüssigkeit ausgebracht
werden.
Aktuelle Informationen zu diesem und
weiterem Sonderzubehör sind beim
STIHL Fachhändler erhältlich.
Benutzer dieses Gerätes dürfen nur
Wartungs- und Pflegearbeiten
durchführen, die in dieser
Gebrauchsanleitung beschrieben sind.
Weitergehende Reparaturen dürfen nur
Fachhändler ausführen.
STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und
Reparaturen nur beim STIHL
Fachhändler durchführen zu lassen.
STIHL Fachhändlern werden
regelmäßig Schulungen angeboten und
technische Informationen zur Verfügung
gestellt.
Bei Reparaturen nur Ersatzteile
einbauen, die von STIHL für dieses
Motorgerät zugelassen sind oder
technisch gleichartige Teile. Nur
hochwertige Ersatzteile verwenden.
Ansonsten kann die Gefahr von Unfällen
oder Schäden am Motorgerät bestehen.
STIHL empfiehlt STIHL Original-
Ersatzteile zu verwenden.
STlHL Original-Ersatzteile erkennt man
an der STlHL Ersatzteilnummer, am
Schriftzug { und
gegebenenfalls am STlHL
Ersatzteilkennzeichen K (auf kleinen
Teilen kann das Zeichen auch allein
stehen).
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Badstr. 115
D-71336 Waiblingen
bestätigt, dass die neue, wie folgt
beschriebene Maschine
den Vorschriften in Umsetzung der
Richtlinien 98/37/EG (bis 28.12.09),
2006/42/EG (ab 29.12.09), und
2004/108/EG entspricht.
Das Erzeugnis ist in Übereinstimmung
mit den folgenden Normen entwickelt
und gefertigt worden: EN ISO 12100,
EN 61000-6-1, EN 55012
Aufbewahrung der Technischen
Unterlagen:
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Produktzulassung
Das Baujahr und die Maschinennummer
sind auf dem Gerät angegeben.
Waiblingen, 17.11.2008
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
i. V.
Elsner
Leiter Produktgruppen Management
Sonderzubehör Reparaturhinweise EG Konformitätserklärung
Bauart: Sprühgerät
Fabrikmarke: STIHL
Typ: SR 430
Serienidentifizierung: 4244
Hubraum: 63,3 cm
3