Operation Manual

SR 430
italiano
110
Se è necessario un aiutante per
addossare l’apparecchiatura sulle spalle
dell’operatore, fare attenzione che
– l’apparecchiatura giri solo al minimo
– l’aiutante non si trovi nella zona di
scarico dei gas e che non li respiri
– la leva della valvola sia chiusa
– l’aiutante non si trovi nella zona del
getto
– l’aiutante abbandoni l’area di lavoro
subito dopo l’addossamento
Tenuta e guida dell’apparecchiatura
Portare l’apparecchiatura con lo
spallaccio – con una spalla sola. La
mano destra sulla maniglia guida il tubo
soffiatore – anche per i mancini.
Lavorare solo avanzando lentamente –
osservare sempre la zona d’uscita del
tubo – non camminare all’indietro –
pericolo d’inciampare
Mantenere verticali l’apparecchiatura e il
contenitore. Non inclinarli in avanti –
pericolo di lesioni per la fuoriuscita
della miscela chimica!
Durante il lavoro
Non spruzzare mai verso altre persone –
l’apparecchiatura può proiettare in aria
piccoli oggetti ad alta velocità – pericolo
di lesioni!
In caso di pericolo imminente o di
emergenza, spegnere subito il motore –
spostare la leva di
posizionamento/l’interruttore su STOP o
su 0.
Scaricamento rapido
dell’apparecchiatura in caso di
emergenza:
– aprire la borchia sul cinturone
(accessorio a richiesta)
– sfilare lo spallaccio dalle spalle
– scaricare l’apparecchiatura
Non lasciare mai incustodita
l’apparecchiatura in moto.
Attenzione con fondo bagnato, umidità,
neve, ghiaccio, ai pendii, ai terreni
irregolari – pericolo di scivolare!
Attenzione a immondizia, ceppi, radici,
fossi – pericolo d’inciampare!
Con le cuffie applicate è necessaria
maggiore attenzione e prudenza –
perché la percezione di allarmi (grida,
segnali ecc.) è limitata.
Fare pause a tempo debito per
prevenire stanchezza e spossatezza –
pericolo d’infortunio!
Lavorare calmi e concentrati – solo in
buone condizioni di luce e di visibilità.
Lavorare con prudenza, non mettere in
pericolo altri.
Non lavorare su una scala, né in
posizioni instabili.
Lavorando in campi liberi e in orti, fare
attenzione ai piccoli animali, che
potrebbero essere messi in pericolo.
Non lavorare in vicinanza di condutture
elettriche sotto tensione – pericolo
mortale di folgorazione!
Se si sostituisce un fitofarmaco con un
altro, pulire prima il contenitore e le
tubature.
Lavorando in fossi, avallamenti o in
spazi ristretti, procurare sempre un
sufficiente ricambio d’aria – pericolo
mortale d’intossicazione!
In caso di nausea, cefalea, disturbi alla
vista (per es. riduzione del campo visivo)
e all’udito, vertigini, capacità di
concentrazione che si riduce,
sospendere subito il lavoro – questi
0002BA002 KN
Appena il motore gira,
l’apparecchiatura pro-
duce gas di scarico
nocivi, che possono
essere inodori e invisibili.
Non lavorare mai con
l’apparecchiatura in
ambienti chiusi o scarsa-
mente ventilati – neppure
con macchine dotate di
catalizzatore.