Operation Manual

SR 430
italiano
108
Tenere sempre a portata di mano le
istruzioni d’uso o le etichette dei
fitofarmaco, per potere informare subito
il medico, in caso di emergenza, sulle
sue caratteristiche. In caso di urgenza
seguire le Istruzioni d’uso o le
indicazioni delle etichette.
Preparazione della miscela
Preparare una miscela con il fitofarmaco
secondo le istruzioni del produttore.
preparare solo la quantità richiesta
per evitare di avanzarne
miscelare i diversi prodotti solo
secondo le istruzioni – miscelazioni
errate possono produrre vapori
tossici o miscele esplosive.
non irrorare mai con fitofarmaci non
diluiti
preparare e mettere nei contenitori
la miscela solo all’aria aperta o in
locali bene aerati
Riempimento dl contenitore
Sistemare l’apparecchiatura su una
superficie piana, perché non possa
ribaltarsi – non riempire il
contenitore oltre il riferimento
massimo
durante il riempimento non tenere
sulle spalle il contenitore – pericolo
di lesioni!
prima di riempire il contenitore,
chiudere la leva della valvola
nell’introdurre acqua dalla rete
dell’acquedotto non immergere il
flessibile nel liquido della miscela
l’eventuale depressione nella rete
può risucchiare il liquido nel sistema
delle condutture
prima di introdurre il fitofarmaco,
controllare la tenuta di tutti i
componenti facendo funzionare
l’apparecchiatura con acqua dolce
dopo il riempimento, chiudere
ermeticamente il coperchio del
contenitore
Impiego
Lavorare solo al’aperto o in locali
bene aerati
durante l’irrorazione di fitofarmaci
non mangiare, non fumare, non
inalare e non bere
non soffiare mai con la bocca gli
ugelli e altre parti piccole
evitare il contatto con i fitofarmaci –
cambiare subito i vesti sporchi di
fitofarmaco
non lavorare con il vento
Le condizioni meteorologiche
sfavorevoli possono causare una
concentrazione scorretta del
fitofarmaco. Il dosaggio eccessivo può
danneggiare le piante e l’ambiente; il
dosaggio insufficiente può pregiudicare
l’effetto positivo del trattamento.
Per evitare danni all’ambiente e alle
piante, non usare mai l’apparecchiatura:
con il vento
con temperature oltre i 25 °C
all’ombra
sotto la radiazione solare diretta
Per evitare danni all’apparecchiatura e
infortuni, non usare mai
l’apparecchiatura con:
liquidi infiammabili
liquidi densi o viscosi
prodotti corrosivi e acidi
liquidi con temperatura superiore a
50 °C
Conservazione
Nelle pause dal lavoro non esporre
l’apparecchiatura direttamente ai
raggi del sole e a fonti di calore
non conservare mai la miscela nel
contenitore oltre un giorno
conservare e trasportare la miscela
solo in contenitori omologati
non conservare la miscela in
contenitori per alimenti, bevande e
mangimi
non tenere i contenitori vicino ad
alimenti, bevande e mangimi
tenere lontano la miscela da
bambini e da animali
conservare l’apparecchiatura vuota
e pulita
conservare la miscela e
l’apparecchiatura in modo che non
sia accessibile senza permesso
conservare la miscela e
l’apparecchiatura in ambienti
asciutti e non esposti al gelo
Smaltimento
Non versare i residui di miscela e di
lavaggio dell’apparecchiatura in corpi
idrici, fognature, fossi di scolo stradali,
pozzetti e drenaggi.
Smaltire i residui e i contenitori usati
secondo le norme locali sui rifiuti