Instruction Manual

SR 430, SR 450
español / EE.UU
64
ADVERTENCIA
Después de terminar el trabajo
Lávese siempre bien con agua y jabón
después de rociar o de manipular
productos químicos. Dúchese
inmediatamente y lave toda la ropa
protectora, separada de otras prendas.
Siga todas las demás recomendaciones
del fabricante del producto químico.
Siempre elimine el polvo y la tierra de la
herramienta motorizada.
ADVERTENCIA
Vacíe, aclare y limpie el depósito y el
conjunto después de cada uso. Esto
ayuda a evitar la cristalización de la
solución, un proceso que puede llegar a
provocar bloqueos y daños químicos de
la unidad. Además, los residuos de
productos químicos pueden tener
efectos no deseados durante trabajos
de pulverización futuros con un tipo de
químicos diferente (p. ej., los residuos
de un herbicida pueden dañar o matar
plantas a las que se está aplicando un
pesticida).
No guarde el atomizador con solución
en el depósito.
Guarde la unidad en un lugar seguro,
para evitar que se use sin autorización.
MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y
ALMACENAMIENTO
ADVERTENCIA
Utilice solamente las piezas de repuesto
idénticas de STIHL para el
mantenimiento y la reparación. El uso
de piezas de marca diferente a STIHL
puede causar lesiones graves o
mortales.
Siga precisamente las instrucciones de
mantenimiento y reparación dadas en la
sección correspondiente de este
manual de instrucciones. Consulte la
tabla de mantenimiento en este manual
de instrucciones.
ADVERTENCIA
Siempre apague el motor y verifique que
el ventilador está parado antes de llevar
a cabo cualquier trabajo de
mantenimiento, reparación o limpieza
de la herramienta motorizada. No
intente hacer ningún trabajo de
mantenimiento o reparación que no esté
descrito en este manual de
instrucciones. Este tipo de trabajo debe
ser realizado únicamente por el
concesionario de servicio de STIHL.
No limpie la máquina con una
hidrolavadora. El chorro fuerte de agua
puede dañar las piezas de la máquina.
ADVERTENCIA
Use la bujía especificada y asegúrese
de que ella y el cable de encendido
están limpios y en buen estado. Siempre
inserte el casquillo de la bujía bien
apretado en el borne de la bujía del
tamaño adecuado. Una conexión suelta
entre el borne de la bujía y el conector
del cable de encendido en el casquillo
puede crear un arco voltaico y encender
los vapores del combustible,
provocando un incendio. Mantenga la
bujía limpia, y asegúrese que el
conductor de encendido esté en buen
estado. No use una bujía con un borne
adaptador SAE desmontable . Se puede
crear un arco voltaico y encender los
vapores del combustible, provocando
un incendio. Esto podría causar lesiones
personales graves o daños graves a la
propiedad.
Algunas herramientas
motorizadas STIHL están
equipadas con un con-
vertidor catalítico que
está diseñado para redu-
cir las emisiones de
escape del motor
mediante un proceso quí-
mico en el silenciador.
Debido a este proceso, el
silenciador no se enfría
tan rápidamente como
los silenciadores conven-
cionales cuando el motor
retorna a la marcha en
vacío o se apaga. Para
reducir el riesgo de
incendios y lesiones por
quemadura si usa un
convertidor catalítico,
apoye siempre su herra-
mienta motorizada en
posición vertical y no la
coloque nunca donde el
silenciador quede cerca
de material seco como,
por ejemplo, matorrales,
pasto, virutas de madera
u otros materiales com-
bustibles mientras
todavía está caliente.