User Manual

$

ġND]VHPEROOHUL
%8%ġ/*ġ/(5ġ6$./$<,1
 (PQL\HWWHGELUOHUL
ġ.$=
*ç]OHULQ\DUDODQPDVbULVNLQLD]DOWPDNLØLQ
3íVNíUWPHERUXVXX]DWPDVbQbQPRQWDMbD\DUODQPDVbYH
VçNíOPHVLØDObŏPDVbQGDQçQFHDĐbUNHVLOPH\DUDODQPDVb
YH\DVbYbQbQQíIX]HWPHVLVRQXFXJHUØHNOHŏHQGLĐHU
\DUDODQPDULVNOHULQLD]DOWPDNLØLQ\íNVHNEDVbQØOb
WHPL]OH\LFL\LNDSDWbQVLVWHPEDVbQFbQbERŏDOWbQYH
ØDObŏWbUPDWHWLĐLQLNLOLWOH\LQ%LULŏND]DVbPH\GDQD
JHOGLĐLQGHYHSíVNíUWíOHQVbYbQbQFLOGHQíIX]HWWLĐL
GíŏíQíOGíĐíQGHDFLOGRNWRUXQDEDŏYXUXQ%XJLEL
\DUDODQPDODUbEDVLWNHVLOPH\DUDODQPDVbRODUDNJçUPH\LQ
Í]HULQGHWDGLODW\DSbOPbŏKDVDUObD\DUYH\DEDNbPb
WDOLPDWODUDD\NbUb\DSbOPbŏHNVLNYH\DJíYHQOLŏHNLOGH
PRQWHHGLOPHPLŏSíVNíUWPHERUXVXX]DWPDVbQbNHVLQOLNOH
NXOODQPD\bQ¸DObŏPD\DEDŏODPDGDQçQFHSíVNíUWPH
ERUXVXX]DWPDVbQbQWDOLPDWODUDX\JXQPRQWHHGLOPLŏYH
HPQL\HWHDObQPbŏROGXĐXQXYHEíWíQDNVDPODUbQbQGí]JíQ
ØDObŏbSØDObŏPDGbĐbQbNRQWUROHGLQ$]DPLLŏOHWLPEDVbQFbQb
YH\DD]DPLVbFDNObNGHĐHULQLNHVLQOLNOHDŏPD\bQ@ 
6DGHFH67,+/5(VHULVL\íNVHNEDVbQØWHPL]OH\LFLVLLOH
ELUOLNWHNXOODQPDNLØLQWDVDUODQPbŏWbU)DUNObPDUND\íNVHN
EDVbQØWHPL]OH\LFLVLLOHELUOLNWHNXOODQbOPDVbVRQXFXQGD
\DUDODQPDYHPDGGLKDVDUROXŏPDULVNLDUWDU
3íVNíUWPHWDEDQFDVbYHSíVNíUWPHERUXVXDUDVbQD
NHVLQOLNOHELUGHQID]ODX]DWPDSDUØDVbPRQWHHWPH\LQ
ŎHNLO
+RUWXPEDĐODQWbSDUØDVbNDSOLQYHGLĐHUDNVHVXDUODU
NXOODQbODQ\íNVHNEDVbQØWHPL]OH\LFLVLQLQD]DPLLŏOHWLP
VbFDNObĐbYHD]DPLEDVbQØSVLEDUGHĐHULQHGD\DQbNObYH
EXDOHWLOHNXOODQbPLØLQRQD\YHULOPLŏROPDObGbU3íVNíUWPH
ERUXVXX]DWPDVbLØLQEHOLUWLOPLŏD]DPLLŏOHWLPEDVbQFbQb
YH\DD]DPLVbFDNObNGHĐHULQLNHVLQOLNOHDŏPD\bQ
Ç1(5ġ
+DVDUROXŏPDULVNLQLDVJDUL\HLQGLUPHNLØLQSíVNíUWPH
ERUXVXX]DWPDVbQbGRQROXŏDQKDYDŏDUWODUbQGD
NXOODQPD\bQYH\DGHSRODPD\bQ$OHWLNXUXJíYHQOL
ØRFXNODUbQYH\DGLĐHU\HWNLOLROPD\DQNLŏLOHULQ
HULŏHPH\HFHĐLELU\HUGHVDNOD\bQ
 $PDFbQDX\JXQNXOODQPD
3íVNíUWPHERUXVXX]DWPDVb\íNVHNEDVbQØWHPL]OH\LFLVLQLQ
ØDObŏPDDODQbQbEí\íWHFHNWLU
ġND]VHPEROOHUL
3íVNíUWPHERUXVXX]DWPDVbJíØOíVXWD]\LNL
ROXŏWXUDELOHQ\íNVHNEDVbQØWHPL]OH\LFLVLQGH
NXOODQbODELOHFHĐLQGHQ\DUDODQPDWHKOLNHVLQL
D]DOWPDNLØLQç]HOLŏJíYHQOLĐLçQOHPOHULQLQ
DObQPDVbJHUHNLU
ÇQHPOLRODQNXOODQbFbQbQEXNbODYX]YH\íNVHN
EDVbQØWHPL]OH\LFLVLQLQNXOODQbPNbODYX]XLØLQGH
DØbNODQDQLŏJíYHQOLĐLçQOHPOHULYHLND]ELOJLOHULQL
DQODPbŏROPDObYHULD\HWHWPHVLGLU$OHWL
NXOODQPDGDQçQFHYHLOHULGHKHULNLGRNíPDQb
RNX\XQ$OHWLQGLNNDWVL]YH\DQObŏNXOODQbPbDĐbU
\DUDODQPDObYH\DçOíPOíLŏND]DODUbQDVHEHS
RODELOLU3íVNíUWPHERUXVXX]DWPDVbQbNHVLQOLNOH
NXOODQbPNbODYX]XQXGDELUOLNWHYHUPHGHQ
EDŏNDODUbQDçGíQØYHUPH\LQ
Ç1(0/ġġŎ*Í9(1/ġďġ
7$/ġ0$7/$5,
¸DObŏPDODUbQb]GDGDLPD$16,=
$%'(1$YUXSDYH\DXOXVDO
VWDQGDUWODUbQLŏDUHWOHULQLWDŏb\DQGDUEH\H
GD\DQbNObNRUX\XFXJç]OíNWDNbQ
1XPDUDObJç]OíN5[NXOODQDQODU
QXPDUDObJç]OíĐíQí]HULQHWDNbODELOHQ
QXPDUDObJç]OíĐíYH\DNRUX\XFX
Jç]OíĐíQWDPRWXUPDVbQDHQJHO
ROPD\DFDNNRUX\XFXJç]OíNWDNPDObGbU