Instruction Manual

Traduction de la Notice d'emploi d'origine
Imprimé sur papier blanchi sans chlore L'encre d'imprimerie contient des huiles végétales, le papier est recyclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021 0478-983-9912-A. VA8.F21. 0000009328_004_F
0478-983-9912-A
français
19
La présente Notice d'emploi est protégée par des droits d'auteur. Tous droits réservés, en particulier tout droit de copie, de tra
-
duction et de traitement avec des systèmes électroniques quelconques.
Table des matières
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit STIHL. Dans
le développement et la fabrication de nos produits, nous
mettons tout en œuvre pour garantir une excellente qualité
répondant aux besoins de nos clients. Nos produits se
distinguent par une grande fiabilité, même en cas de
sollicitations extrêmes.
STIHL garantit également la plus haute qualité au niveau du
service après-vente. Nos revendeurs spécialisés
fournissent des conseils compétents, aident nos clients à se
familiariser avec nos produits et assurent une assistance
technique complète.
STIHL se déclare résolument en faveur d'un développement
durable et d'une gestion responsable de la nature. La
présente Notice d'emploi vous aidera à utiliser votre produit
STIHL en toute sécurité et dans le respect de
l'environnement, pendant toute sa longue durée de vie.
Nous vous remercions de votre confiance et vous
souhaitons beaucoup de plaisir avec votre produit STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANT ! LIRE CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER
CE PRODUIT ET LA CONSERVER PRÉCIEUSEMENT.
1 Préface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2 Informations concernant la présente Notice
d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.1 Documents applicables
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.2 Marquage des avertissements dans le texte
. . . . . . . . 20
2.3 Symboles figurant dans le texte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3 Vue d'ensemble
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.1 Moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2 Symboles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4 Prescriptions de sécurité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Symboles d'avertissement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Carburant et ravitaillement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.3 Utilisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Préparation du moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 Plein de carburant du moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 Plein d'huile moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6 Nettoyage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.1 Nettoyer le moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7 Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.1 Intervalles d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.2 Contrôle du niveau d'huile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.3 Remplacement du filtre à air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.4 Nettoyage du filtre à air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.5 Contrôle de la bougie d'allumage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.6 Vidange de l’huile moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8 Caractéristiques techniques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.1 Émissions de nuisances à l'échappement
. . . . . . . . . . 27
9 Pièces de rechange et accessoires
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9.1 Pièces de rechange et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9.2 Pièces de rechange importantes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1Préface