Owner's Manual
Table Of Contents
- STIHL RE 150 PLUS, 170 PLUS
- 1 Vorwort
- 2 Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
- 3 Übersicht
- 4 Sicherheitshinweise
- 4.1 Warnsymbole
- 4.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 4.3 Anforderungen an den Benutzer
- 4.4 Bekleidung und Ausstattung
- 4.5 Arbeitsbereich und Umgebung
- 4.6 Sicherheitsgerechter Zustand
- 4.7 Arbeiten
- 4.8 Reinigungsmittel
- 4.9 Wasser anschließen
- 4.10 Elektrisch anschließen
- 4.11 Transportieren
- 4.12 Aufbewahren
- 4.13 Reinigen, Warten und Reparieren
- 5 Sicherheitshinweise – Zubehör
- 6 Hochdruckreiniger einsatzbereit machen
- 7 Hochdruckreiniger zusammenbauen
- 8 An eine Wasserquelle anschließen
- 9 Hochdruckreiniger elektrisch anschließen
- 10 Hochdruckreiniger einschalten und ausschalten
- 11 Mit dem Hochdruckreiniger arbeiten
- 12 Nach dem Arbeiten
- 13 Transportieren
- 14 Aufbewahren
- 15 Reinigen
- 16 Warten
- 17 Reparieren
- 18 Störungen beheben
- 19 Technische Daten
- 20 Ersatzteile und Zubehör
- 21 Entsorgen
- 22 EU-Konformitätserklärung
- 23 Anschriften
- 1 Préface
- 2 Informations concernant la présente Notice d'emploi
- 3 Vue d'ensemble
- 4 Prescriptions de sécurité
- 4.1 Symboles d'avertissement
- 4.2 Utilisation conforme à la destination prévue
- 4.3 Exigences concernant l'utilisateur
- 4.4 Vêtements et équipement
- 4.5 Aire de travail et voisinage
- 4.6 Bon état pour une utilisation en toute sécurité
- 4.7 Au travail
- 4.8 Détergents
- 4.9 Branchement du tuyau flexible d'eau
- 4.10 Branchement électrique
- 4.11 Transport
- 4.12 Rangement
- 4.13 Nettoyage, entretien et réparation
- 5 Prescriptions de sécurité – Accessoires
- 6 Préparatifs avant l'utilisation du nettoyeur haute pression
- 7 Assemblage du nettoyeur haute pression
- 8 Branchement sur une source d'alimentation en eau
- 9 Branchement électrique du nettoyeur haute pression
- 10 Mise en marche et arrêt du nettoyeur haute pression
- 11 Travail avec le nettoyeur haute pression
- 12 Après le travail
- 13 Transport
- 14 Rangement
- 15 Nettoyage
- 16 Maintenance
- 17 Réparation
- 18 Dépannage
- 19 Caractéristiques techniques
- 20 Pièces de rechange et accessoires
- 21 Mise au rebut
- 22 Déclaration de conformité UE
- 1 Voorwoord
- 2 Informatie met betrekking tot deze handleiding
- 3 Overzicht
- 4 Veiligheidsinstructies
- 4.1 Waarschuwingssymbolen
- 4.2 Gebruik conform de voorschriften
- 4.3 Verplichtingen voor de gebruiker
- 4.4 Kleding en uitrusting
- 4.5 Werkgebied en -omgeving
- 4.6 Veilige staat
- 4.7 Werken
- 4.8 Reinigingsmiddel
- 4.9 Water aansluiten
- 4.10 Elektriciteit aansluiten
- 4.11 Vervoeren
- 4.12 Opslaan
- 4.13 Reiniging, onderhoud en reparatie
- 5 Veiligheidsinstructies – toebehoren
- 6 Hogedrukreiniger gebruiksklaar maken
- 7 Hogedrukreiniger samenstellen
- 8 Op een waterbron aansluiten
- 9 Hogedrukreiniger elektrisch aansluiten
- 10 Hogedrukreiniger in- en uitschakelen
- 11 Met de hogedrukreiniger werken
- 12 Na de werkzaamheden
- 13 Vervoeren
- 14 Opslaan
- 15 Reinigen
- 16 Onderhoud
- 17 Repareren
- 18 Storingen opheffen
- 19 Technische gegevens
- 20 Onderdelen en toebehoren
- 21 Milieuverantwoord afvoeren
- 22 EU-conformiteitsverklaring
11.4 Hendel van het spuitpistool
indrukken en vergrendelen
Hendel van het spuitpistool indrukken
0000-GXX-4360-A0
1
2
►
Arrêteerhendel (1) in stand
schuiven.
► Hendel (2) indrukken en ingedrukt houden.
De hogedrukpomp schakelt automatisch in en
er stroomt water uit de sproeier.
Hendel van het spuitpistool vergrendelen
0000-GXX-4612-A0
1
2
► Hendel (2) loslaten.
De hogedrukpomp schakelt automatisch uit en
er stroomt geen water meer uit de sproeier.
De hogedrukreiniger blijft verder ingeschakeld.
►
Arrêteerhendel (1) in stand
schuiven.
11.5 Reinigen
Afhankelijk van de toepassing kan met de vol‐
gende sproeiers worden gewerkt:
–
Vlakstraalsproeier: de vlakstraalsproeier is
geschikt voor het reinigen van grote opper‐
vlakken.
–
Rotorsproeier: de rotorsproeier is geschikt
voor het verwijderen van hardnekkig vuil.
Als hardnekkig vuil moet worden verwijderd kan
vanaf een kleine afstand worden gewerkt.
Als de volgende oppervlakken moeten worden
gereinigd kan vanaf een grotere afstand worden
gewerkt:
–
gelakte oppervlakken
–
houten oppervlakken
–
rubberen oppervlakken
0000-GXX-9848-A0
De vlakstraalsproeier kan worden ingesteld.
Als de vlakstraalsproeier richting + wordt ver‐
draaid, neemt de werkdruk toe.
Als de vlakstraalsproeier richting – wordt ver‐
draaid, neemt de werkdruk af.
► De waterstraal voor het reinigen op een onop‐
vallende plaats op het oppervlak richten en
controleren dat het oppervlak niet wordt
beschadigd.
► Afstand van de sproeier tot het te reinigen
oppervlak zo kiezen dat het te reinigen opper‐
vlak niet wordt beschadigd.
► Vlakstraalsproeier zo instellen dat het te reini‐
gen oppervlak niet wordt beschadigd.
0000-GXX-5094-A0
► Spuitinrichting gelijkmatig langs het te reinigen
oppervlak bewegen.
► Langzaam en gecontroleerd in voorwaartse
richting lopen.
11.6 Werken met reinigingsmiddel
11.6.1 Reinigingsmiddel aanzuigen
Reinigingsmiddelen kunnen de reinigende werk‐
ing van het water versterken.
STIHL adviseert STIHL reinigingsmiddelen te
gebruiken.
Nederlands 11 Met de hogedrukreiniger werken
68 0458-663-9621-B