Owner's Manual

0458-616-9821-A
2
deutsch 1 Vorwort
Liebe Kundin, lieber Kunde,
es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschieden haben.
Wir entwickeln und fertigen unsere Produkte in
Spitzenqualität entsprechend der Bedürfnisse unserer
Kunden. So entstehen Produkte mit hoher Zuverlässigkeit
auch bei extremer Beanspruchung.
STIHL steht auch für Spitzenqualität beim Service. Unser
Fachhandel gewährleistet kompetente Beratung und
Einweisung sowie eine umfassende technische Betreuung.
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel
Freude mit Ihrem STIHL Produkt.
Dr. Nikolas Stihl
WICHTIG! VOR GEBRAUCH LESEN UND
AUFBEWAHREN.
2.1 Geltende Dokumente
Es gelten die lokalen Sicherheitsvorschriften.
► Zusätzlich zu dieser Gebrauchsanleitung folgende
Dokumente lesen, verstehen und aufbewahren:
– Gebrauchsanleitung und Verpackung des verwendeten
Zubehörs
– Gebrauchsanleitung und Verpackung des verwendeten
Reinigungsmittels
17.1 Hochdruckreiniger reparieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
18 Störungen beheben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
18.1 Störungen des Hochdruckreinigers beheben
. . . . . . . 29
18.2 Dichtungen fetten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
19 Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
19.1 Hochdruckreiniger STIHL RE 100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
19.2 Verlängerungsleitungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
19.3 Schallwerte und Vibrationswerte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
19.4 REACH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
20 Ersatzteile und Zubehör
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
20.1 Ersatzteile und Zubehör
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
21 Entsorgen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
21.1 Hochdruckreiniger entsorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
22 EU-Konformitätserklärung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
22.1 Hochdruckreiniger STIHL RE 100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
23 Anschriften
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
23.1 STIHL Hauptverwaltung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
23.2 STIHL Vertriebsgesellschaften
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
23.3 STIHL Importeure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1Vorwort
2 Informationen zu dieser
Gebrauchsanleitung