Owner's Manual

Traducerea Manualului cu instrucţiuni original
Tipărit pe hârtie albă netratată chimic cu clor. În compoziţia cernelurilor intră uleiuri din plante, hârtia este reciclabilă.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019 0458-616-9821-A. VA0.J19. 0000007909_008_RO
0458-616-9821-A
română
167
Acest manual de utilizare este protejat prin legea dreptului de autor. Ne rezervăm toate drepturile, în special dreptul de a mul-
tiplica, traduce şi prelucra prin sisteme electronice.
Cuprins
1 Prefaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
2 Informaţii referitoare la acest Manual de
instrucţiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
2.1 Documente valabile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
2.2 Identificarea Notelor de avertizare din text
. . . . . . . . . 169
2.3 Simboluri în text
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3 Cuprins
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.1 Aparat de curăţat la înaltă presiune
. . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.2 Dispozitiv de injecţie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
3.3 Simboluri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
4 Instrucţiuni de siguranţă
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
4.1 Simboluri de avertizare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
4.2 Utilizare conform destinaţiei
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
4.3 Cerinţe pentru utilizator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
4.4 Îmbrăcăminte şi echipament
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
4.5 Spaţiu de lucru şi mediu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
4.6 Starea sigură în exploatare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
4.7 Operaţii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
4.8 Detergenţi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.9 Racordul apei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.10 Racordarea electrică
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
4.11 Transportul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
4.12 Păstrarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
4.13 Curăţarea, întreţinerea şi repararea
. . . . . . . . . . . . . . . 180
5 Indicaţii de securitate - Accesorii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
5.1 Prelungitorul tijei de oţel, curăţătorul pe
suprafaţă, setul de curăţat ţevi, ţeava de oţel cu
cot şi duza cu cot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
6 Pregătirea aparatului de curăţat cu presiune
înaltă pentru utilizare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
6.1 Pregătirea de utilizare a curăţătorului sub înaltă
presiune
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
7 Asamblarea aparatului de curăţat cu înaltă
presiune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
7.1 Asamblarea aparatului de curăţat cu înaltă
presiune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
7.2 Montarea şi demontarea furtunului de înaltă
presiune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
7.3 Montarea şi demontarea pistolului de stropit
. . . . . . . 184
7.4 Montarea şi demontarea tijei de oţel
. . . . . . . . . . . . . . . 184
7.5 Montarea şi demontarea duzei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
8 Conectarea la o sursă de apă
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
8.1 Racordarea filtrului de apă
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
8.2 Racordarea curăţătorului cu înaltă presiune la
reţeaua de apă
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
8.3 Racordarea curăţătorului cu înaltă presiune la o
altă sursă de apă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
9 Racordaţi electric aparatul de curăţat cu înaltă
presiune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
9.1 Racordaţi electric aparatul de curăţat cu înaltă
presiune
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
10 Pornirea şi oprire aparatului de curăţat cu
presiune înaltă. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
10.1 Porniţi aparatul de curăţat cu înaltă presiune
. . . . . . 188
10.2 Opriţi aparatul de curăţat cu înaltă presiune
. . . . . . . 188
11 Lucrul cu aparatul de curăţat cu înaltă presiune
. . . 189
11.1 ?ineţi şi ghidaţi pistolul de stropit
. . . . . . . . . . . . . . . . . 189
11.2 Apăsaţi maneta pistolului de stropit şi blocaţi-o
. . . . 189
11.3 Curăţare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
11.4 Lucrul cu detergenţii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
12 După lucru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
12.1 După lucru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
12.2 Protejaţi aparatul de curăţat cu înaltă presiune cu
antigel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
13 Transportarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
13.1 Transportul aparatului de curăţat cu înaltă
presiune
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
14 Stocarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192