Owner's Manual

Przekład oryginalnej instrukcji użytkowania
Wydrukowano na papierze bielonym bez stosowania chloru. Farby drukarskie zawierają oleje roślinne, papier ulega recyrkulacji.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019 0458-616-9821-A. VA0.J19. 0000007909_008_PL
0458-616-9821-A
polski
98
Wszystki prawa dotyczące niniejszej Instrukcji użytkowania korzystają z ochrony prawnej. Wszystkie prawa dotyczące niniejszej
Instrukcji użytkowania pozostają zastrzeżone, a szczególnie prawo do powielania, tłumaczenia oraz do elektronicznego prze-
trwarzania danych.
Spis treści
1 Przedmowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
2 Informacje o instrukcji użytkowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . 99
2.1 Obowiązujące dokumenty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
2.2 Ostrzeżenia w treści instrukcji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.3 Symbole w tekście
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3 Przegląd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3.1 Myjka wysokociśnieniowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3.2 Urządzenie natryskowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
3.3 Symbole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy
. . . . . . 102
4.1 Symbole ostrzegawcze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.2 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
. . . . . . . . . . . 103
4.3 Wymagania wobec użytkownika
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
4.4 Odzież i wyposażenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4.5 Stanowisko pracy i otoczenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4.6 Bezpieczny stan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.7 Praca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.8 Środki czyszczące
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
4.9 Podłączenie wody
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
4.10 Podłączenie do zasilania elektrycznego . . . . . . . . . . . 109
4.11 Transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
4.12 Przechowywanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
4.13 Czyszczenie, konserwacja i naprawy
. . . . . . . . . . . . . . 111
5 Zasady bezpieczeństwa – akcesoria
. . . . . . . . . . . . . . . 112
5.1 Przedłużenie lancy natryskowej, przystawka do
czyszczenia dużych powierzchni, zestaw do
czyszczenia rur, kątowa lanca natryskowa i
dysza kątowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6 Przygotowanie myjki wysokociśnieniowej do
pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
6.1 Przygotowanie myjki wysokociśnieniowej do
pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
7 Zmontowanie myjki wysokociśnieniowej
. . . . . . . . . . . 113
7.1 Zmontowanie myjki wysokociśnieniowej
. . . . . . . . . . . 113
7.2 Montaż i demontaż węża wysokociśnieniowego
. . . 114
7.3 Montaż i demontaż pistoletu natryskowego
. . . . . . . . 115
7.4 Montaż i demontaż lancy natryskowej
. . . . . . . . . . . . . 115
7.5 Montaż i demontaż dyszy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
8 Podłączenie do źródła wody
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
8.1 Podłączenie filtra wody
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
8.2 Podłączenie myjki wysokociśnieniowej do sieci
wodociągowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
8.3 Podłączyć myjkę wysokociśnieniową do innego
źródła wody.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
9 Podłączenie myjki wysokociśnieniowej do
zasilania elektrycznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9.1 Podłączenie myjki wysokociśnieniowej do
zasilania elektrycznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
10 Włączanie i wyłączanie myjki
wysokociśnieniowej
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
10.1 Włączenie myjki wysokociśnieniowej
. . . . . . . . . . . . . . 119
10.2 Wyłączenie myjki wysokociśnieniowej
. . . . . . . . . . . . . 119
11 Używanie myjki wysokociśnieniowej
. . . . . . . . . . . . . . . 119
11.1 Trzymanie i prowadzenie pistoletu natryskowego . . 119
11.2 Wciśnięcie i zablokowanie dźwigni pistoletu
natryskowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
11.3 Czyszczenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
11.4 Używanie środka czyszczącego
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
12 Po zakończeniu pracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
12.1 Po pracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
12.2 Zabezpieczenie myjki wysokociśnieniowej
środkiem zapobiegającym zamarzaniu . . . . . . . . . . . . 122
13 Transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
13.1 Transport myjki wysokociśnieniowej
. . . . . . . . . . . . . . . 122
14 Przechowywanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
14.1 Przechowywanie myjki wysokociśnieniowej
. . . . . . . 123
15 Czyszczenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123