Operation Manual
MSE 170 C, MSE 190 C, MSE 210 C, MSE 230 C
français
95
Chaînes 1/4"
Pignon
MSE 190 C
MSE 210 C, MSE 230 C
Niveaux sonores et taux de vibrations
La détermination des niveaux sonores
se base sur les conditions de
fonctionnement au régime maximal
nominal.
La détermination des taux de vibrations
se base sur les conditions de
fonctionnement à pleine charge.
Pour de plus amples renseignements
sur le respect de la directive « Vibrations
2002/44/CE » concernant les
employeurs, voir www.stihl.com/vib
Niveau de pression sonore L
p
suivant
EN 60745-2-13
Niveau de puissance acoustique L
w
suivant EN 60745-2-13
Taux de vibrations a
hv
suivant
EN 60745-2-13
Pour le niveau de pression acoustique et
le niveau de puissance acoustique, le
facteur-K selon la Directive 2006/42/CE
= 1,5 dB(A) ; pour l'indice de vibration, le
facteur-K selon la Directive 2006/42/CE
= 2,0 m/s
2
.
Les taux de vibrations indiqués ont été
mesurés suivant une procédure de
contrôle normalisée et ils peuvent être
utilisés pour la comparaison d'appareils
électriques.
Les vibrations engendrées dans la
pratique peuvent différer des valeurs
indiquées, suivant le genre d'utilisation
de la machine.
Les taux de vibrations indiqués peuvent
servir de référence pour une première
évaluation de l'exposition de l'utilisateur
aux vibrations.
L'exposition aux vibrations ne peut être
quantifiée que par une estimation. On
peut alors également prendre en compte
les temps durant lesquels la machine
électrique est arrêtée et les temps
durant lesquels la machine est en
marche, mais fonctionne sans charge.
Prendre toutes les mesures utiles pour
réduire l'exposition aux vibrations afin
de protéger l'utilisateur, voir la section
« Vibrations » dans le chapitre
« Prescriptions de sécurité et technique
de travail ».
REACH
REACH (enRegistrement, Evaluation et
Autorisation des substances
CHimiques) est le nom d'un règlement
CE qui couvre le contrôle de la
fabrication, de l'importation, de la mise
sur le marché et de l'utilisation des
substances chimiques.
Plus plus d'informations sur le respect
du règlement REACH N° (CE)
1907/2006, voir www.stihl.com/reach
Rapid Micro Spezial (13 RMS)
Type 3661
Pas : 1/4" (6,35 mm)
Jauge de maillon
d'entraînement : 1,3 mm
à 6 dents pour 3/8"P
à 8 dents pour 1/4"
à 7 dents pour 3/8"P
à 8 dents pour 1/4"
MSE 170 C : 92 dB(A)
MSE 190 C : 92 dB(A)
MSE 210 C : 93 dB(A)
MSE 230 C : 93 dB(A)
MSE 170 C : 103 dB(A)
MSE 190 C : 103 dB(A)
MSE 210 C : 104 dB(A)
MSE 230 C : 104 dB(A)
Poignée
gauche
Poignée
droite
MSE 170 C : 2,9 m/s
2
3,4 m/s
2
MSE 190 C : 2,9 m/s
2
3,4 m/s
2
MSE 210 C : 3,4 m/s
2
4,2 m/s
2
MSE 230 C : 3,4 m/s
2
4,2 m/s
2










