Instruction Manual

MSA 160 C, MSA 200 C
español / EE.UU
86
5) Uso y cuidado de herramienta de
baterías
a) Recárguela únicamente con el
cargador especificado por el
fabricante. Un cargador adecuado
para un tipo de baterías puede crear
un riesgo de incendios si se lo utiliza
con un tipo de baterías diferente.
b) Utilice las herramientas
motorizadas únicamente con las
baterías designadas para ellas. El
uso de otras baterías puede crear
riesgos de lesiones o incendio.
c) Cuando no se utilizan las baterías,
manténgalas alejadas de objetos
metálicos tales como presillas de
papel, monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos pequeños
que pudieran formar una conexión
entre los terminales de las baterías.
Un cortocircuito entre los terminales
de batería puede causar
quemaduras o un incendio.
d) En condiciones de maltrato, se
podría expulsar líquido de la
batería; evite el contacto con el
mismo. Si ocurre el contacto
accidental, lave la zona con agua.
Si el líquido entra en contacto con
los ojos, buscar atención médica. El
líquido despedido por la batería
puede causar irritación o
quemaduras.
6) Mantenimiento
a) El mantenimiento deberá efectuarlo
únicamente un técnico calificado,
utilizando piezas de repuesto
genuinas. Esto asegura que se
mantenga la seguridad de la
herramienta.
Advertencias de seguridad para
motosierras
– Mantenga los miembros de su
cuerpo alejados de la cadena
cuando la motosierra está en
marcha. Antes de arrancar la
motosierra, asegúrese que la
cadena de aserrado no esté
tocando ningún objeto. Un descuido
momentáneo durante el uso de una
motosierra puede permitir que su
ropa o algún miembro de su cuerpo
sea atrapado por la cadena de
aserrado.
– Siempre sujete la motosierra con su
mano derecha en el mango trasero
y su izquierda en el mango
delantero. Si se sujeta la motosierra
en con las manos en posición
invertida, se aumenta el riesgo de
sufrir lesiones personales, por lo
cual esto nunca debe hacerse.
– Sujete la herramienta motorizada
por los asideros aislados
solamente, porque la cadena de
aserrado podría entrar en contacto
con cables ocultos. Si la cadena de
aserrado entra en contacto con un
cable con corriente, esto podría
hacer que los componentes
metálicos de la herramienta
motorizada tengan corriente y darle
una sacudida eléctrica al operador.
– Use gafas de seguridad y
protectores en los oídos. Se
recomienda el uso de equipos
protectores adicionales para la
cabeza, manos, piernas y pies. La
vestimenta protectora adecuada
reduce las lesiones personales
causadas por desperdicios
lanzados o por el contacto
accidental con la cadena de
aserrado.
– No utilice la motosierra mientras
está trepado en un árbol. El uso de
la motosierra mientras está trepado
en un árbol puede causar lesiones
personales.
– Siempre mantenga los pies bien
apoyados y use la motosierra
únicamente cuando está parado
sobre una superficie fija, segura y
nivelada. Las superficies
resbaladizas o inestables tales
como escaleras pueden causar la
pérdida del equilibrio o del control
de la motosierra.
– Cuando se corta una rama que está
bajo tensión, esté atento al
movimiento repentino de la misma.
Cuando se suelta la tensión de las
fibras de madera, la rama bajo
tensión podría golpear al operador
y/o causar la pérdida del control de
la motosierra.