Instruction Manual

Table Of Contents
h)
При обрезке кустарника и молодых
деревьев необходима особая осторож‐
ность. Тонкие побеги, захваченные пильной
цепью, могут ударить пользователя либо
вывести его из равновесия.
i)
Переносите цепную пилу за переднюю
ручку в выключенном состоянии, развернув
пильную цепь в сторону от тела. При транс‐
портировке или хранении цепной пилы обя‐
зательно надевайте защитный кожух. Осто‐
рожное обращение с цепной пилой снижает
вероятность случайного контакта с движу‐
щейся пильной цепью.
j)
Следуйте указаниям относительно смазки,
натяжения цепи и замены направляющей
шины и пильной цепи. Неправильно натяну‐
тая или смазанная цепь может порваться
или повысить риск отдачи.
k)
Пилить только древесину. Не используйте
цепную пилу для работ, для которых она не
предназначена. Пример: не используйте
цепную пилу для пиления металла, пла‐
стика, кладки или недревесных строймате‐
риалов. Использование цепной пилы для
работ, для которых она не предназначена,
может привести к опасным ситуациям.
l)
Не приступайте к валке дерева без четкого
понимания рисков и мер по их предотвра‐
щению. При валке дерева возможны тяже‐
лые травмы исполнителя работ и окружаю‐
щих лиц.
m
)
При очистке пильной цепи от скоплений
материала, хранении и выполнении работ
по техническому обслуживанию следуйте
всем соответствующим указаниям. Убеди‐
тесь в том, что устройство выключено и
аккумуляторный блок отсоединен. Бескон‐
трольное срабатывание пильной цепи в
процессе ее очистки от скоплений мате‐
риала или в ходе работ по техническому
обслуживанию может стать причиной серь‐
езных травм.
25.9 Причины и предотвращение
обратной отдачи
Обратная отдача может возникнуть, если вер‐
хушка направляющей шины касается пред‐
мета, или если древесина гнется и цепь
застревает в разрезе.
Контакт с верхушкой шины в некоторых слу‐
чаях может вызвать резкую отдачу назад, при
которой направляющая шина отскакивает
вверх и в направлении рабочего.
Заклинивание пильной цепи у верхушки
направляющей шины может отбросить шину в
сторону рабочего с высокой скоростью.
Каждая из описанных реакций может приве‐
сти к потере контроля над пилой и тяжелой
травме. Не полагайтесь исключительно на
устройства безопасности, установленные на
пиле. Как пользователь цепной пилы Вы дол‐
жны принимать соответствующие меры,
чтобы избежать несчастных случаев и травм.
Обратная отдача является следствием непра‐
вильной либо неумелой эксплуатации элек‐
троинструмента. Ее можно избежать за счет
соответствующих мер предосторожности,
описанных ниже:
Крепко держите пилу обеими руками, охва‐
тывая при этом рукоятку пилы всеми паль‐
цами. Телом и ногами примите такое поло‐
жение, чтобы противостоять силе обратной
отдачи. Если соответствующие меры при‐
няты, то пользователь сможет преодолеть
силу обратной отдачи. Никогда не выпу‐
скайте цепную пилу из рук.
Избегайте неестественного положения тела
и не работайте выше плеча. Тем самым
предотвращается непреднамеренное каса‐
ние верхней частью шины различных пред‐
метов и обеспечивается лучший контроль
цепной пилы в неожиданных ситуациях.
Всегда используйте указанные производи‐
телем запасные шины и пильные цепи.
Использование несоответствующих запас‐
ных шин и пильных цепей может привести к
разрыву цепи и/или обратной отдаче.
Придерживайтесь инструкций производи‐
теля по заточке и техническому обслужива‐
нию пильной цепи. Слишком низкие ограни‐
чители глубины повышают вероятность
обратной отдачи.
Spis treści
1
Przedmowa............................................. 311
2 Informacje o instrukcji użytkowania........ 311
3 Przegląd..................................................312
4 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
pracy....................................................... 313
5 Przygotowanie pilarki do pracy............... 320
6 Składanie pilarki......................................321
7 Zakładanie i luzowanie hamulca piły łańcu‐
chowej.....................................................323
8 Podłączanie i odłączanie akumulatora....323
9 Włączanie i wyłączanie pilarki.................324
polski
310 0458-701-9821-G
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021
0458-701-9821-G. VA0.D21.
Wydrukowano na papierze bielonym bez stosowania chloru.
Farby drukarskie zawierają oleje roślinne, papier ulega recyrkulacji.
Przekład oryginalnej instrukcji użytkowania
0000007688_013_PL