Operation Manual
Перевод оригинального
руководства по эксплуатации
Напечатано на отбеленной бумаге не содержащей хлора.
Краски для печати содержат растительные масла, бумага
подлежит вторичной переработке.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2016
0458-716-9821-B. VA1.M16.
0000007427_007_RUS
0458-716-9821-B
pyccкий
358
{
Данная инструкция по эксплуатации защищена авторским правом. Компания оставляет за собой все права, особенно
право на распространение, перевод и обработку материала с помощью электронных систем.
Содержание
1 Предисловие
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360
2 Информация к данному руководству по
эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360
2.1 Действующие документы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360
2.2 Обозначение предупредительных сообщений
в тексте
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360
2.3 Символы в тексте
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360
3 Обзор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
361
3.1 Мотопила, аккумулятор и зарядное устройство
. .
361
3.2 Символы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
362
4 Указания по технике безопасности
. . . . . . . . . . . . . .
363
4.1 Предупреждающие символы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
363
4.2 Использование по назначению
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
363
4.3 Требования к пользователю
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
364
4.4 Одежда и оснащение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
364
4.5 Рабочая зона и окружающее пространство
. . . . . .
365
4.6 Безопасное состояние
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
367
4.7 Работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
369
4.8 Реакционные силы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
371
4.9 Зарядка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
372
4.10 Транспортировка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
373
4.11 Хранение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
374
4.12 Очистка, техобслуживание и ремонт
. . . . . . . . . . . .
375
5 Подготовка мотопилы к эксплуатации
. . . . . . . . . . .
376
5.1 Подготовка мотопилы к эксплуатации
. . . . . . . . . . .
376
6 Зарядка аккумуляторов и светодиоды на
аккумуляторе
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
376
6.1 Зарядка аккумулятора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
376
6.2 Отображение уровня заряда
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377
6.3 Светодиоды на аккумуляторе
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377
6.4 Светодиод на зарядном устройстве
. . . . . . . . . . . . .
377
7 Сбор мотопилы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377
7.1 Монтаж и демонтаж направляющей шины и
цепи пилы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377
7.2 Натяжение пильной цепи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
379
7.3 Заправка адгезионным маслом для пильной
цепи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
380
8 Установка и отпускание цепного тормоза
. . . . . . .
380
8.1 Установка тормоза цепи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
380
8.2 Отпускание тормоза цепи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
381
9 Установка и извлечение аккумулятора
. . . . . . . . . .
381
9.1 Установка аккумулятора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
381
9.2 Извлечение аккумулятора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
381
10 Включение и выключение мотопилы
. . . . . . . . . . . . .
381
10.1 Включение мотопилы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
381
10.2 Выключение мотопилы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
382
11 Проверка мотопилы и аккумулятора
. . . . . . . . . . . . .
382
11.1 Проверка звездочки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
382
11.2 Проверка направляющей шины
. . . . . . . . . . . . . . . . .
382
11.3 Проверка пильной цепи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
383
11.4 Проверка тормоза цепи
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
383
11.5 Проверка элементов управления
. . . . . . . . . . . . . . . .
383
11.6 Контроль системы смазки цепи
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
384
11.7 Проверить аккумулятор
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
384
12 Работа мотопилой
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
384
12.1 Как держать и вести мотопилу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
384
12.2 Пиление
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
384
12.3 Обрезка сучьев
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
385
12.4 Валка леса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
385
13 После работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
390
13.1 После работы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
390
14 Транспортировка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
390
14.1 Транспортировка мотопилы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
390
14.2 Транспортировка аккумулятора
. . . . . . . . . . . . . . . . .
391
15 Хранение
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
391
15.1 Хранение мотопилы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
391
15.2 Хранение аккумулятора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
391










