Operation Manual

Tradução do manual de
instruções original
Impresso em papel, branqueado sem cloro.
As tintas de imprensa contêm óleos vegetais, o papel é
reciclável.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2016
0458-716-9821-B. VA1.M16.
0000007339_010_P
0458-716-9821-B
português
313
{
Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito
de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos.
Índice
1 Prefácio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
315
2 Informações relativas a este manual de
instruções
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
315
2.1 Documentos legais
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
315
2.2 Identificação das advertências no texto
. . . . . . . . . . . .
315
2.3 Símbolos no texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
315
3 Vista geral
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
316
3.1 Motosserra, bateria e carregador
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
316
3.2 Símbolos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
317
4 Indicações de segurança
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
318
4.1 Símbolos de aviso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
318
4.2 Utilização prevista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
318
4.3 Requisitos dos utilizadores
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
318
4.4 Vestuário e equipamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
319
4.5 Zona de trabalho e meio circundante
. . . . . . . . . . . . . .
320
4.6 Estado de acordo com as exigências de
segurança
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
321
4.7 Trabalho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
323
4.8 Forças de reacção
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
325
4.9 Carregamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
327
4.10 Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
328
4.11 Armazenamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
328
4.12 Limpeza, manutenção e reparação
. . . . . . . . . . . . . . . .
329
5 Tornar a motosserra operacional
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
5.1 Tornar a motosserra operacional
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
6 Carregamento da bateria e LEDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
6.1 Carregar bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
330
6.2 Indicação da carga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
331
6.3 LEDs na bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
331
6.4 LED no carregador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
331
7 Montagem da motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
331
7.1 Montagem e desmontagem da guia e corrente
. . . . .
331
7.2 Esticar a corrente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
333
7.3 Encher com óleo aderente para correntes
. . . . . . . . .
333
8 Inserir e soltar o travão da corrente
. . . . . . . . . . . . . . .
334
8.1 Inserir o travão da corrente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
334
8.2 Desbloquear o travão da corrente
. . . . . . . . . . . . . . . . .
334
9 Colocação e remoção da bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
9.1 Colocação da bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
9.2 Remoção da bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
10 Ligação e desconexão da motosserra
. . . . . . . . . . . . .
335
10.1 Ligar a motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
10.2 Desligar a motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
336
11 Verificar a motosserra e a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . .
336
11.1 Verificar o carreto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
336
11.2 Verificação da guia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
336
11.3 Verificação da motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
336
11.4 Verificar o travão da corrente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
337
11.5 Verificar os elementos de comando
. . . . . . . . . . . . . . .
337
11.6 Verificar a lubrificação da corrente
. . . . . . . . . . . . . . . .
338
11.7 Verificar a bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
338
12 Trabalhar com a motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
338
12.1 Segurar e conduzir a motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
338
12.2 Serrar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
338
12.3 Desramagem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
339
12.4 Abate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
339
13 Após o trabalho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
344
13.1 Após o trabalho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
344
14 Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
344
14.1 Transporte da motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
344
14.2 Transporte da bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
344
15 Armazenamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
15.1 Guardar a motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
15.2 Armazenamento da bateria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
15.3 Armazenamento do carregador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
16 Limpeza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
16.1 Limpar a motosserra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345