Instruction Manual

Table Of Contents
Défaut DEL sur la bat‐
terie
Cause Remède
Après l'introduc‐
tion de la batterie
dans le chargeur,
la recharge ne
démarre pas.
1 DEL est allu‐
mée de cou‐
leur rouge.
La batterie est trop
chaude ou trop froide.
Laisser la batterie dans le chargeur.
La recharge commence automatique‐
ment, dès que la batterie se trouve dans
la plage de températures admissibles.
19.2 Élimination des dérangements du chargeur
Dérangement DEL sur le
chargeur
Cause Remède
La batterie n'est
pas rechargée.
La DEL clig‐
note de couleur
rouge.
La connexion électri‐
que entre le chargeur
et la batterie est cou‐
pée.
Retirer la batterie.
Nettoyer les contacts électriques du
chargeur.
Introduire la batterie.
Il y a un dérangement
dans le chargeur.
Ne pas utiliser le chargeur, mais consul‐
ter un revendeur spécialisé STIHL.
20 Caractéristiques techni‐
ques
20.1 Tronçonneuses STIHL
MSA 120 C, MSA 140 C
MSA 120 C
Batterie autorisée : STIHL AK
Poids sans batterie, guide-chaîne, ni chaîne :
2,3 kg
Capacité maximale du réservoir à huile :
110 cm³ (0,11 l)
MSA 140 C
Batterie autorisée : STIHL AK
Poids sans batterie, guide-chaîne, ni chaîne :
2,3 kg
Capacité maximale du réservoir à huile :
110 cm³ (0,11 l)
Pour le temps de fonctionnement, voir
www.stihl.com/battery-life.
20.2 Pignons et vitesses de chaîne
MSA 120 C
Les pignons suivants peuvent être utilisés :
pignons à 6 dents pour 1/4" P
Vitesse maximale de la chaîne suivant
ISO 11681 : 14,0 m/s
MSA 140 C
Les pignons suivants peuvent être utilisés :
pignons à 6 dents pour 1/4" P
Vitesse maximale de la chaîne suivant
ISO 11681 : 14,0 m/s
20.3 Profondeur de rainure minimale
des guide-chaînes
La profondeur de rainure minimale dépend du
pas du guide-chaîne.
1/4" P : 4 mm
20.4 Batterie STIHL AK
Technologie de batterie : lithium-ion
Tension : 36 V
Capacité en Ah : voir plaque signalétique
Capacité énergétique en Wh : voir plaque
signalétique
Poids en kg : voir plaque signalétique
Plage de températures admissibles pour l'utili‐
sation et le rangement : de - 10 °C à + 50 °C
20.5 Chargeur STIHL AL 101
Tension nominale : voir la plaque signalétique
Fréquence : voir la plaque signalétique
Puissance nominale : voir la plaque signaléti‐
que
Intensité du courant de charge : voir la plaque
signalétique
Plage de températures admissibles pour l'utili‐
sation et le rangement : de + 5 °C à + 40 °C
Pour les temps de recharge, voir www.stihl.com/
charging‑times.
20.6 Rallonges
Si l'on utilise une rallonge, suivant la tension et la
longueur de cette rallonge, ses fils doivent avoir
au moins les sections suivantes :
Si la plaquette signalétique indique une tension
nominale de 220 V à 240 V :
Jusqu'à une longueur de câble de 20 m :
AWG 15 / 1,5 mm²
français 20 Caractéristiques techniques
94 0458-716-9621-D