Operation Manual
116
español / EE.UU
MS 650, MS 660
Para intervalos de 3 meses o más:
: Vacíe y limpie el tanque de 
combustible en una zona bien 
ventilada.
: Deseche los residuos de 
combustible y solución de limpieza 
de acuerdo con los requerimientos 
locales de protección del medio 
ambiente.
: Haga funcionar el motor hasta que 
el carburador se seque, esto ayuda 
a evitar que los diafragmas del 
carburador se peguen.
: Quite la cadena y la espada, 
límpielas y rocíelas con aceite 
inhibidor de corrosión.
: Limpie la unidad a fondo, preste 
atención especial a las aletas del 
cilindro y al filtro de aire.
: Si se usa lubricante biodegradable 
para cadenas y barras, tal como 
STIHL BioPlus, llene 
completamente el tanque de aceite 
de la cadena.
: Guarde la unidad en un lugar seco y 
elevado, o bajo llave, fuera del 
alcance de los niños y de otras 
personas no autorizadas.
: Quite la cubierta de la rueda den-
tada, la cadena y la barra guía.
: Suelte el freno de cadena:
Tire del protector de la mano hacia 
el mango delantero.
– Sustituya la rueda dentada después 
de usar dos cadenas Oilomatic.
– Sustituya antes si las marcas de 
desgaste en la rueda dentada tie-
nen una profundidad mayor que 
aproximadamente 0,5 mm 
(0.02 pulg), ya que esta condición 
acorta la vida útil de la cadena. 
Puede usar un calibrador ( “Acceso-
rios especiales”) para verificar la 
profundidad de las marcas de des-
gaste en las ruedas dentadas.
Es mejor usar dos cadenas en rota-
ción con una rueda dentada.
Para asegurar el funcionamiento 
correcto del freno de cadena, use única-
mente ruedas dentadas para cadenas 
originales de STIHL.
: Utilice un destornillador para quitar 
la pinza en "E" (1).
: Retire la arandela (2) y la rueda 
dentada tipo llanta (3).
: Examine las estrías en el tambor del 
embrague (4). Si las marcas de des-
gaste son excesivas, instale un tam-
bor nuevo.
: Retire el tambor del embrague o la 
rueda con dientes rectos (5) y la 
caja de cojinetes de aguja (6) del 
cigüeñal.
Almacenamiento de la 
máquina
Revisión y sustitución de la 
rueda dentada de cadena
001BA121 KN
001BA122 KN
1
2
4
5
6
1
2
3
6










