Operation Manual
109MS 650, MS 660
español / EE.UU
En caso de suciedad difícil o tela de filtro 
pegajosa:
: Lave el filtro con limpiador universal 
STIHL o con una solución fresca, no 
inflamable (por ejemplo, agua jabo-
nosa tibia).
: Enjuague el filtro, de adentro hacia 
afuera, bajo un chorro de agua de 
baja presión – no use un lavador 
de alta presión.
: Seque todas las partes del filtro. No 
lo exponga a temperaturas altas.
: Coloque el prefiltro de fieltro (1) 
sobre el filtro HD (2) - observe la 
posición instalada correcta (vea la 
ilustración).
: Instale el filtro HD (con el prefiltro de 
fieltro) y la cubierta de la caja del 
carburador.
: Revise el ajuste del carburador y 
reajuste de ser necesario.
El prefiltro de fieltro ayuda a proteger el 
filtro HD y por consiguiente extiende su 
vida útil. 
Por esta razón, el prefiltro de fieltro debe 
reemplazarse a intervalos más frecuen-
tes que el filtro HD.
Un filtro dañado siempre debe susti-
tuirse.
Las emisiones de gases de escape son 
controladas por el diseño de parámetros 
y componentes fundamentales del 
motor (por ej. carburación, encendido, 
regulación y regulación de la válvula o 
lumbrera) sin la adición de ningún 
equipo importante.
176BA006 KN
176BA007 KN
2
1
Manejo del motor










