Operation Manual

MS 441 C-Q
español / EE.UU
99
Freno de la cadena estándar STIHL
Quickstop
Activación
N Cuando el protector de la mano es
empujado hacia la punta de la
espada por la mano izquierda o por
inercia en ciertas situaciones de
contragolpe.
La cadena es detenida y bloqueada en
posición.
Desactivación
N Tire del protector de la mano hacia
el mango delantero.
INDICACIÓN
Siempre desconecte el freno de la
cadena antes de acelerar el motor y
antes de iniciar el trabajo de corte. La
única excepción a esta regla es cuando
se está probando el funcionamiento del
freno de la cadena.
El funcionamiento a velocidad alta con
el freno de la cadena aplicado (cadena
trabada) dañará rápidamente el motor y
el mando de la cadena (embrague, freno
de la cadena).
El freno de la cadena también ha sido
diseñado para activarse por la inercia
del protector delantero de la mano
Si las fuerzas son suficientemente altas,
el protector de la mano es empujado a
gran velocidad hacia la punta de la
espada, aunque usted no tenga la mano
izquierda detrás del protector, por
ejemplo, durante un corte de tala. El
freno de la cadena funcionará
correctamente únicamente si ha
recibido el mantenimiento adecuado y el
protector de la mano no ha sido
modificado de manera alguna.
Revisión de operación del freno de la
cadena STIHL Quickstop Plus
Antes de empezar a trabajar: Abra el
acelerador completamente y luego
suelte completamente el mango trasero.
La cadena debe detenerse dentro de un
segundo.
Revisión de operación del freno de la
cadena STIHL Quickstop
Antes de empezar a trabajar: Haga
funcionar el motor a marcha en vacío y
aplique el freno de la cadena (empuje el
protector de la mano hacia la punta de la
espada). Abra el acelerador
completamente durante un máximo de 3
segundos. La cadena no debe girar. El
protector de la mano debe estar limpio y
moverse libremente.
Ante cualquier duda respecto a las
funciones anteriores, póngase en
contacto con el concesionario STIHL.
Mantenimiento del freno de la cadena
El freno de la cadena está expuesto a
desgaste normal. Por lo tanto, se le
debe hacer revisar y mantener
periódicamente por personal capacitado
(por ej., un concesionario STIHL) en los
intervalos siguientes:
Uso continuo: cada 3 meses
Uso a tiempo parcial: cada 6 meses
Uso esporádico: cada 12 meses