Operation Manual
131MS 361 C
español / EE.UU
Para cumplir con los requerimientos de 
funcionamiento referentes al contra-
golpe estipulados en § 5.11 de la norma 
ANSI B 175.1-2000 no use una cadena 
de aserrado de repuesto a menos que 
se haya determinado que satisface los 
requerimientos de § 5.11 de la norma 
ANSI para este motor específico o haya 
sido designada como una cadena de 
aserrado de "bajo contragolpe"
1)
 según 
la norma ANSI B 175.1-2000.
Debido a la posibilidad de que nuevas 
combinaciones de espada/cadena 
hayan sido desarrolladas después de la 
publicación de este manual, consulte 
con su concesionario STIHL acerca de 
las recomendaciones más recientes de 
STIHL.
Otras espadas y cadenas disponibles 
para este motor son:
Espadas STIHL con etiqueta amarilla:
para paso de 0,325 pulg y 3/8 pulg:
Rollomatic "S" con punta de rueda den-
tada
de 18, 40, 20 ó 24 cm (45, 16, 50 ó 60 
pulg), paso de 3/8 pulg solamente
Duromatic con punta de estelita
40, 45 ó 50 cm (16, 18 ó 20 pulg), 50 cm 
(24 pulg), paso de 3/8 pulg solamente
Cadenas STIHL con etiqueta amarilla:
para un paso de 0,325 pulg:
Rapid Micro (23/26 RM, 23/26 RMC)
Rapid Super (23/26 RS)
para paso de 3/8 pulg: 
Rapid Micro (33/36 RM)
Rapid Super (33/36 RSC, 33/36 RSK) 
1) Vea la definición de "cadena de bajo 
contragolpe" en la página 85.
Comuníquese con su concesionario 
STIHL para información acerca de los 
accesorios especiales que pueden estar 
disponibles para su producto.
Sírvase anotar el modelo de su motosie-
rra, el número de serie, como también 
los números de pieza de la barra guía y 
la cadena de sierra en los espacios pro-
vistos. Con ello se facilitará el pedido.
La barra guía y la cadena de sierra 
están expuestas a desgaste normal. 
Al comprar estas piezas, indique siem-
pre el modelo de la sierra y los números 
y nombres de las piezas.
Modelo 
Número de serie 
Número de pieza de la barra guía 
Número de pieza de la cadena 
Para los accesorios de corte 
de contragolpe reducido recomenda-
dos por STIHL, consulte la sección 
"Especificaciones" de este manual 
de usuario.
Accesorios especiales Pedido de piezas de 
repuesto










